Smash Mouth — Looking For A Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking For A Wall" van Smash Mouth.
Songteksten
Met someone I knew before
The windowpane to the soul
They will never let you down
And we’d know
We’ve seen each other around
Doing the late night downtown crawl
Deep inside I know I’m sick and tired of it all
It comes too quick and goes too fast
Does anything ever last at all?
We’re just looking for a wall to crash into
And me I’d be happy just bumping into you
Here I am and there they go And if you ask me how I know
The oldest story in the world
Then I hope someday you’ll know
That they’ll never die if you never grieve
Everybody’s moving to a place they gotta leave
So kill your TV and kill your phone
Be quiet and be alone with you
When technology solves apologies I will retire
With records and candles and pencils and cameras
And your soul in my eyes…
Songtekstvertaling
Ik heb iemand ontmoet die ik eerder kende.
De vensterbank voor de ziel
Ze zullen je nooit teleurstellen.
En we zouden het weten
We hebben elkaar gezien.
Laat in de stad kruipen.
Diep van binnen Weet ik dat ik het allemaal beu ben.
Het komt te snel en gaat te snel.
Duurt er ooit iets?
We zijn op zoek naar een muur om tegenaan te botsen.
En ik zou blij zijn als ik je tegenkwam.
Hier ben ik en daar gaan ze en als je me vraagt hoe ik dat Weet
Het oudste verhaal ter wereld
Dan hoop ik dat je het ooit zult weten.
Dat ze nooit zullen sterven als je nooit treurt
Iedereen verhuist naar een plek waar ze weg moeten.
Dus zet je TV uit en zet je telefoon uit.
Wees stil en blijf alleen met je
Als de technologie excuses oplost, ga ik met pensioen.
Met platen, kaarsen, potloden en camera ' s
En je ziel in mijn ogen…