Smash Into Pieces — Higher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher" van Smash Into Pieces.
Songteksten
Take it higher
Take it higher
Take it higher
You think your life is over now
It’s nothing but a bad, bad dream
Afraid to lose it all somehow
And you don’t know what it means
There’s no telling how it all will end up now
But you can’t quit now
When you gonna feel it don’t hold it back inside
If you wanna take it higher
You will set your mind on fire
When the heart is burning and you feel like turning, light up, light up And take it higher
Take it higher
Take it higher
You think your life’s a waste of time
Tick tock then you fall behind
Try to live while you’re alive
Nothing is holding you down
There’s no given how we all should live our lives
But you can’t quit now when you’re gonna feel it just keep the dream alive
If you wanna take it higher
You will set your mind on fire
When the heart is burning and you feel like turning, light up, light up If you wanna take it higher
You will set your mind on fire
Drowning your devotion deeper than the ocean, light up, light up And take it higher
Take it higher
Take it higher
There is something else, always on your mind always on the line this life
It’s not always what you want it to be
But you, got what it takes
There’s a voice in your head sayin' it’s just pretend
There’s a choice and it’s all op to you, where you go If you wanna take it higher
You will set your mind on fire
When the heart is burning and you feel like turning, light up, light up If you wanna take it higher
You will set your mind on fire
Drowning your devotion deeper than the ocean, light up, light up And take it (higher)
Songtekstvertaling
Hoger.
Hoger.
Hoger.
Denk je dat je leven nu voorbij is?
Het is niets anders dan een nare droom.
Bang om alles te verliezen.
En je weet niet wat het betekent.
Het is niet te zeggen hoe het nu allemaal zal eindigen.
Maar je kunt nu niet stoppen.
Als je het voelt, hou het dan niet terug.
Als je het hoger wilt nemen
Je zult je geest in brand steken.
Als het hart brandt en je wilt draaien, licht op, licht op en neem het hoger
Hoger.
Hoger.
Denk je dat je leven tijdverspilling is?
Tik Tak en dan val je achter.
Probeer te leven terwijl je leeft.
Niets houdt je tegen.
Er is geen gegeven hoe we ons leven zouden moeten leiden.
Maar je kunt nu niet stoppen, als je het voelt, hou de droom in leven.
Als je het hoger wilt nemen
Je zult je geest in brand steken.
Als het hart brandt en je wilt draaien, licht op, licht op als je het hoger wilt nemen
Je zult je geest in brand steken.
Verdrink je toewijding dieper dan de oceaan, licht op, licht op en neem het hoger
Hoger.
Hoger.
Er is iets anders, altijd in je hoofd altijd op het spel dit leven
Het is niet altijd wat je wilt dat het is.
Maar jij hebt wat nodig is.
Er is een stem in je hoofd die zegt dat het is gewoon doen alsof
Er is een keuze en het is allemaal op voor jou, waar je heen gaat als je het hoger wilt nemen
Je zult je geest in brand steken.
Als het hart brandt en je wilt draaien, licht op, licht op als je het hoger wilt nemen
Je zult je geest in brand steken.
Verdrink je toewijding dieper dan de oceaan, licht op, licht op en neem het (hoger)