Smalltown Poets — Anymore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anymore" van Smalltown Poets.

Songteksten

covered it up with a question mark
covered it with a crowd
keeping myself among the proud
i don’t believe anyone could love
anyone less if they tried
i smiled at you and died inside, inside
i heard the voice i knew
covered it over with thoughts of you and i’ll
never keep it silent anymore,
silent anymore, anymore
silently think of a prayer for me voice it inside your head
maybe i need to hear it said
sometimes the word condemns the thought
so they’re held a lot
silence is golden when i’m not, i’m not
whether it’s God or it’s you
i need to speak and be spoken to i can’t stand this silence anymore,
silence anymore, anymore
i can’t stand it anymore, silence anymore
no not anymore, anymore.

Songtekstvertaling

bedekte het met een vraagteken.
bedekte het met een menigte.
mezelf bij de trotse houden
ik geloof niet dat iemand kan liefhebben
iedereen minder als ze het proberen
ik lachte naar je en stierf van binnen.
ik hoorde de stem die ik kende.
bedekte het met gedachten over jou en Ik zal
hou het nooit meer stil.,
stil niet meer.
denk stil aan een gebed voor mij stem het in je hoofd
misschien moet ik het horen zeggen.
soms veroordeelt het woord de gedachte
dus ze worden vaak vastgehouden.
stilte is goud als ik dat niet ben, ik ben het niet
of het nu God is of jij.
ik moet spreken en gesproken worden. Ik kan niet meer tegen deze stilte.,
geen stilte meer.
ik kan er niet meer tegen, stilte meer.
niet meer.