Small Sins — I Need A Friend) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need A Friend)" van Small Sins.
Songteksten
If you give me the gun
Well I’ll shoot myself in the foot
And I want to be different this time
But I know that I won’t
So I need a friend
To get me on my feet again
Yeah
I need a friend
This time
Hard working and underslept
But lazy at heart
Everything that you know you want
Seems like no big deal when it starts
So come take my hand my dear
Show me where I should draw the line
Cuz I need a friend
This time
That’s why I need a friend
To get me on my feet again
I need a friend
To get me on my feet again
Yeah
I need a friend
This time
To all my brothers before me
Well I can’t let you down
But I need you to push me baby
To stop screwing around
Cuz I need a friend
To get me on my feet again
Yeah
I need a friend
This time
Songtekstvertaling
Als je me het pistool geeft
Ik schiet mezelf in m ' n voet.
En Ik wil deze keer anders zijn.
Maar ik weet dat ik dat niet zal doen.
Dus ik heb een vriend nodig.
Om me weer op de been te krijgen
Ja.
Ik heb een vriend nodig.
Deze keer
Hard werken en onderlepen
Maar lui in hart en nieren
Alles wat je weet dat je wilt
Het lijkt niet erg als het begint.
Dus kom pak mijn hand mijn liefste
Laat me zien waar ik de grens moet trekken.
Want Ik heb een vriend nodig.
Deze keer
Daarom heb ik een vriend nodig.
Om me weer op de been te krijgen
Ik heb een vriend nodig.
Om me weer op de been te krijgen
Ja.
Ik heb een vriend nodig.
Deze keer
Aan al mijn broeders voor mij
Ik kan je niet teleurstellen.
Maar je moet me duwen.
Om te stoppen met rotzooien.
Want Ik heb een vriend nodig.
Om me weer op de been te krijgen
Ja.
Ik heb een vriend nodig.
Deze keer