Small Faces — Don't Burst My Bubble songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Burst My Bubble" van Small Faces.

Songteksten

Well, there ain’t nothing happening
But people telling me I got to worry
Hah
Saying watch that man with his ballpoint pen
He’ll take your money
But all I wanna do
I wanna take things slow, I ain’t in a hurry
But there’s people talking like me, jiving
Messing about, my, they think it’s funny
So, hold on, hold on
Don’t burst my bubble
Leave my bubble alone, yeah
There’s kids outside my door
I don’t know what they’re waiting for, so forget it
Cos if I let them in
I know the trouble I’d be in, I’d soon regret it
So, hold on, hold on
Don’t burst my bubble
Leave my bubble alone, yeah

Songtekstvertaling

Er gebeurt niets.
Maar mensen zeggen dat ik me zorgen moet maken.
Hah
Ik zei: kijk uit voor die man met z ' n balpen.
Hij zal je geld aannemen.
Maar alles wat Ik wil doen
Ik wil het rustig aan doen, Ik heb geen haast.
Maar er zijn mensen die praten zoals ik.
Ze vinden het Grappig.
Wacht even.
Laat mijn bel niet barsten.
Laat mijn bubbel met rust.
Er staan kinderen voor mijn deur.
Ik weet niet waar ze op wachten, dus vergeet het maar.
Want als ik ze binnenlaat
Ik weet in welke problemen ik zou zitten, Ik zou er snel spijt van krijgen.
Wacht even.
Laat mijn bel niet barsten.
Laat mijn bubbel met rust.