Small Brown Bike — Sleeping Weather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping Weather" van Small Brown Bike.
Songteksten
I fall asleep to the breeze from your open window.
And your computer screen lit the room just right.
The last thing from your mouth sheds light.
(Goodnight) You are the one who calls my arms.
Wave from home and sound alarms.
The want is angled from afar.
And I don’t want to leave, especially with this breeze.
(But my ambition teases me) This truth be known.
I shout it in this song.
My song to say forget where I’ve gone wrong.
Times changed. I’ve changed.
Now I feel like my life has changed.
I lie awake to this long night.
To separate me from my mind until the morning light just shines.
Your words sound right.
Cast these images to find.
(I can’t sleep another night)
Songtekstvertaling
Ik val in slaap door de wind van je open raam.
En je computerscherm verlichtte de kamer precies goed.
Het Laatste uit je mond werpt licht.
Jij bent degene die mijn armen roept.
Zwaai van huis en geluid alarm.
De wil is van ver afgebogen.
En Ik wil niet weg, zeker niet met dit briesje.
Maar mijn ambitie plaagt me deze waarheid bekend te maken.
Ik schreeuw het in dit lied.
Mijn lied om te zeggen vergeet waar ik verkeerd ben gegaan.
De tijden zijn veranderd. Ik ben veranderd.
Nu heb ik het gevoel dat mijn leven veranderd is.
Ik lig wakker tegen deze lange nacht.
Om me van mijn geest te scheiden tot het ochtendlicht schijnt.
Je woorden klinken goed.
Werp deze afbeeldingen om te vinden.
Ik kan niet meer slapen.)