Small Black — Light Curse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light Curse" van Small Black.
Songteksten
Don’t you say that I’m lazy
I didn’t even want to go there
Lost kilometers and white stairs but
I go always, go always
I go always, go always
I go always
I don’t want to hear about the way you feel
Naked and slumped in a folding chair
You wouldn’t want it any other way
Now that all others have gone away
To walk among lesser rain
Light is the curse that remains
And you’re better with your right arm
Yes, the feeling you’re counting on
And you need it clearly
Might you feel your work was wasted here
Might you feel your curse has disappeared
Echoing the life l waited for
Left to hang out on the line
Light is the curse left behind
And you’re better with your right arm
The feeling you’re counting on
And you need it clearly
Might you feel your work was wasted here
Might you feel your curse has disappeared
Hey young one
What were you doing?
What were you running from?
What were you running from?
Songtekstvertaling
Zeg niet dat ik lui ben.
Ik wilde er niet eens heen.
Kilometers verloren en witte trappen maar
Ik ga altijd, ga altijd
Ik ga altijd, ga altijd
Ik ga altijd
Ik wil niet horen hoe jij je voelt.
Naakt en ineengezakt in een klapstoel
Je zou het niet anders willen.
Nu alle anderen weg zijn.
Om te wandelen in de mindere regen
Licht is de vloek die overblijft
En je bent beter met je rechterarm.
Ja, het gevoel waar je op rekent
En je hebt het duidelijk nodig.
Voel je dat je werk hier verspild is?
Voel je dat je vloek verdwenen is?
Het leven waar ik op wachtte
Links om te hangen op de lijn
Licht is de vloek achtergelaten
En je bent beter met je rechterarm.
Het gevoel waar je op rekent
En je hebt het duidelijk nodig.
Voel je dat je werk hier verspild is?
Voel je dat je vloek verdwenen is?
Hé, jongeman.
Wat was je aan het doen?
Waar Rende je voor weg?
Waar Rende je voor weg?