Sly & The Family Stone — Spaced Cowboy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spaced Cowboy" van Sly & The Family Stone.

Songteksten

I can say it more than once
'Cause I’m thinking twice as fast, yodel-ayde-a
Everything I like is nice
That’s why I try to have it twice, yodel-ayde-a
Well, once I saw a bore
Who was a social whore, yodel-ayde-a
And they said I had a limp
And then they tried to pass around a pimp, yodel-ayde-a
Was on my last leg
I couldn’t even borrow my friend’s extra peg at all, yodel-ayde-a
Once I turned red
And it looked funny in the head, yodel-ayde-a

Songtekstvertaling

Ik kan het meer dan eens zeggen.
Want ik denk twee keer zo snel, Jodel-ayde-a
Alles wat ik leuk vind is leuk.
Daarom probeer ik het twee keer te hebben, Jodel-ayde-a
Nou, ooit zag ik een saaie
Die een sociale hoer was, Jodel-ayde-a
En ze zeiden dat ik mank liep.
En toen probeerden ze een pooier door te geven, Jodel-ayde-a
Was op mijn laatste been
Ik kon niet eens de extra peg van mijn vriend lenen, Jodel-ayde-a
Eens werd ik rood.
En het zag er grappig uit in het hoofd, Jodel-ayde-a