Sly & The Family Stone — Frisky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frisky" van Sly & The Family Stone.

Songteksten

I’ll be down, when you’re gone
Call me back on the telephone
Lil ole, lil ole, lil ole name and a title
I gets all the way down
If I don’t keep smilin' witchall
You gonna see me frown
That’s why I keep music
All around the bed
So I can call Frisky
Very hard to be led in the wrong direction
Frisky, yeah, yeah, yeah
Oh Frisky, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh Frisky, yeah, yeah, Frisky, hah hah
Put a little tickle on the Jones' head
Turn off the lights and go to bed
Have you ever ever stopped a rainbow
I don’t think so at least
It kept on comin'
What an afternoon feast
Energy the jailur
Wanna keep it in check
Gonna check with my tailor
'Cause I don’t give a heck
Yeah, yeah, Frisky, Frisky yeah
Ah huh Frisky, oh yes sir Frisky
Put a little tickle on the Jones' head
Turn off the lights and go to bed
Under-under-understand the
power of a little heart
Applied at the wrong pressure
Makes for a slower start yea
Short time I’ll be there
Didn’t wait too long
I long for sunday
When I don’t feel strong
Get down somethin' Frisky

Songtekstvertaling

Ik kom naar beneden, als je weg bent.
Bel me terug aan de telefoon.
Lil ole, lil ole, lil ole name and a title
Ik ga helemaal naar beneden
Als ik niet blijf lachen
Je gaat me zien fronsen
Daarom hou ik muziek bij.
Helemaal rond het bed
Zodat ik Frisky kan bellen.
Zeer moeilijk om in de verkeerde richting geleid te worden
Frisky, yeah, yeah, yeah
Oh Frisky, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh Frisky, yeah, Yeah, Frisky, hah hah
Een beetje kietelen op het hoofd van de Jones
Doe de lichten uit en ga naar bed.
Heb je ooit een regenboog gestopt?
Ik denk het niet.
Het bleef maar komen.
Wat een middagmaal.
Energie de gevangenis
Ik wil het onder controle houden.
Ik ga het navragen bij mijn kleermaker.
Want het kan me geen reet schelen .
Ja, Ja, Frisky, Frisky Ja
Ah Huh Frisky, oh ja sir Frisky
Een beetje kietelen op het hoofd van de Jones
Doe de lichten uit en ga naar bed.
Onder-begrip van de
kracht van een klein hartje
Toegepast onder de verkeerde druk
Maakt een tragere start.
Ik kom zo.
Het duurde niet lang.
Ik verlang naar zondag.
Als ik me niet sterk voel
Doe iets Dartels.