Sly & The Family Stone — Advice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Advice" van Sly & The Family Stone.
Songteksten
Take my advice if you want a lover
I’m not going to be your brother
Are you afraid of what you might want to do Or is reality hard for you
You used to get yourself together
I’ve been treating you like bad weather
Scared your friends will get on you
You were too cautious when I warned you
One of these days you’re gonna take off my shoes
You’re gonna bring me the paper so I can read the news
I’m gonna love you so good
I’m gonna throw your mind
The fort of my love will got to dry your tide
Ain’t nowhere for you to run
Your hope and wishes killed all your fun
Exhibition of what you don’t know
Might be the reason for you to throw upon
Relax your mind and show your heart
I’ve never been your brother even from the start
I’ve always loved you, let me see your heart
Take down that wall to play your part
Songtekstvertaling
Neem mijn advies aan als je een minnaar wilt.
Ik zal je broer niet zijn.
Ben je bang voor wat je zou willen doen of is de realiteit moeilijk voor je
Je kwam altijd bij elkaar.
Ik behandel je als slecht weer.
Bang dat je vrienden je zullen versieren.
Je was te voorzichtig toen ik je waarschuwde.
Ooit trek je m ' n schoenen uit.
Je brengt me de krant zodat ik het nieuws kan lezen.
Ik ga zo van je houden.
Ik ga je gedachten gooien.
Het fort van mijn liefde zal je getij moeten drogen.
Je kunt nergens heen.
Uw hoop en wensen hebben al uw plezier gedood
Tentoonstelling van wat je niet weet
Kan de reden voor u zijn om op
Ontspan je geest en toon je hart
Ik ben nooit je broer geweest, zelfs niet vanaf het begin.
Ik heb altijd van je gehouden, laat me je hart zien
Haal die muur neer om jouw rol te spelen.