Slums Attack — Bez Komentarza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bez Komentarza" van Slums Attack.
Songteksten
Zwykłe sprawy, zwykłe rzeczy, toczy się życie
(HIP HOP!) La Bomba na płycie
Nikt nie mędzi, nie truje, nawet ten, co golas
Jesteś w porzo biegacz, no to przyłącz się do nas
Najważniejsze czujne oczy, sprawnie zawiązane buty
Jak stal zahartowani przedstawiciele Luty
Proste, proste, nic mnie już nie zdziwi
Wszyscy na krzywy, ale zawsze szczęśliwi
Na przekór losowi, twardzi, hardcorowi
Szalej z ulicy nas zdobi a nie rodzaj utopii
Zgrabiałe łapy, parujące oddechy
Zmuszeni do roboty by przepychem się pocieszyć
Chociaż na jeden wieczór dolinie kurewskiej na przekór
Powtarzam, bo to ważne, z frajerem się nie drażnię
Wolę przypierdolić w paszczę niż na słowa się siłować
Chociaż silna jest mowa to tamtego wieczora
Była palma twardogłowa, nikt powstrzymać nas nie zdołał
Zawsze te same odbicia do pewnego momentu
Sporo było elementów, destrukcyjnych patentów
Przy wdechu i wlewie, zachowywać się jak w chlewie?
Proste z kurwą jedziesz, psu się sadzisz, wciąż złem siejesz
Zaskoczenia element, wspólnie i w porozumieniu
Nawija większość jeleniów, nie mów mi o przebaczeniu
Przyjrzyj się memu wkurwieniu, potem pomyśl o sumieniu
W końcu się doigrasz, sprzedawczyku tak nie wygrasz
Biedy sobie napytasz i tak wiem jak się nazywasz!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Wiem lepszy świat się marzy, chciałbym dużo go zobaczyć
Byłem w paru miejscach nie zapomnę, co to znaczy
I zawsze ucieknę, chociaż na parę chwil
Zniknę jak Szybki Bill, pokonam wiele mil
Potem powrót na ulice czyli czar pryska
Ha! Jeżycka, znowu się wciska!
Pozdrawiam blokowiska, zbuntowane ludziska
Aklimatyzacja zbędna, ten sam syf, co zawsze
Świat, w którym posiadam troski i radości własne
I dalej odważnie z podniesioną głową
Z życiem się nie szarpać tylko przeżyć jest załogą
Odtwarzać płyty w klubie, bo to kurwa lubię
Przy bitach podłubię, jakiś cel mieć w życiu uwierz!
Charakterystyczny krok w ulubionej bluzie
W odróżnieniu od innych wyróżniam się w tłumie
W najlepszych ciuchach, nie w gównianej podróbie
Nie żebym się śmiał, bo wiem, że wielu nie ma
Bo szatę zdobi człowiek a nie szata człowieka
Przecież nikt tu nie narzeka, tak twierdzi eka
Kto zarobi to biega, ciuch na lucie nie do bani
Większość w Pele Pele, Kani, Fubu poubierani
Na imprezie rozpoznani przez dupy rozchwytywani
Za wredziznę postrzegani, bo w półświatku zabiegani
Każdy chce mieć lepiej, znaczyć coś, być na fali
Kto zaradny to się chwali, zawsze będą szanowali
Mieć pozycje 10 w skali nie nawalić to się chwali!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Luźne zwrotki tak jak luźne tematy
Luźne gadki dla kumatych, wypiję teraz za tych
I za tych co nie mogą, zawsze odlewam
Old school’owa ceremonia, nikt nie powie że nie trzeba
Kto poszedł do nieba a kto smaży się w piekle?
Za dużo myślącej, zagrzały się dekle
Tysiąc słów na minutę, odprawiłem swą pokutę
Pozdrawiam Kriters Borutę i fikcyjną marszrutę
Dla nie wtajemniczonych będzie niezła paranoja
Syki wie, więc maken dodał, aż tak? Przyładował
Z lękami się nie chował tylko z problemem sparował
Bo dusza wojownicza, szacunek dla «Oblicza»
Poznań premierę odliczał, cudzysłów tu zaliczam
Dalej będę krzyczał, nikt tu nigdy nie przeliczał
Lesti sparzył się i ryczał (hahahahaha)
A Syku rył się ze śmiechu
Prosto przed siebie bez zbędnego pośpiechu
Pozdrawiam entuzjastów przyśpieszonego oddechu
Kolekcjoner emocji w tej kwestii nie ma spocznij
Zwykłe życie bez radości, daj spokój weź coś ty?
Może jesteśmy prości ale dalej po całości
Żyjemy wszyscy razem w mocnej zażyłości
Z muzyką z ulicą, klimat smutku i radości
Z biedą i ciemnością nocy, ze smrodem codzienności
Niema letko dla stagnacji bez litości
Egzekwuję barwy życia, wkurwia koloryt szarości!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Bez komentarza! Tak po prostu bywa!
Songtekstvertaling
Gewone dingen, gewone dingen, het leven gaat door
(HIP-HOP!) La bom op schijf
Niemand kwelt, niemand vergiftigt, zelfs degene die naakt is.
Je bent een goede hardloper, kom dan bij ons.
Het belangrijkste is alert ogen, goed vastgebonden laarzen
Als vertegenwoordigers van februari begon te verharden
Niets zal me meer verbazen.
Iedereen is op de curve, maar altijd gelukkig
Tegen het lot, hard, hardcore
Gek van de straat decoreert ons, niet de aanblik van utopia.
Rakte poten, stomende adem
Gedwongen om te werken om zichzelf te troosten
In ieder geval voor één nacht in de vallei tegen de verwachtingen in.
Ik herhaal, want het is belangrijk, met een sukkel plaag ik niet
Ik heb liever mijn mond vol dan te vloeken.
Hoewel de toespraak sterk is, die nacht
Er was een harde palmboom, niemand kon ons tegenhouden.
Altijd dezelfde reflecties tot op zekere hoogte
Er waren vele elementen, destructieve patenten
Inhaleren en gieten, gedragen als een varkensstal?
Je denkt dat je nog steeds boos bent.
Het verrassingselement, samen en in overeenstemming
'Praat niet over vergiffenis.
Kijk naar mijn woede en denk dan aan je geweten.
Uiteindelijk ga je spelen, een verkoopster, je zult niet winnen.
"Ja, ik ken uw naam!"
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Ik weet dat een betere wereld droomt, ik zou het graag veel zien
Ik ben op verschillende plaatsen geweest. Ik zal niet vergeten wat het betekent.
En Ik zal altijd weglopen, zelfs voor een paar momenten
Ik zal verdwijnen als snelle bill, zal vele kilometers overwinnen
Dan terug naar de straten, dat wil zeggen, de spreuk
Ha! Ericka, alweer!
Ik ben blij met de checkpoints, de opstandige mensen
Acclimatisatie is niet nodig, hetzelfde afval als altijd
De wereld waarin ik mijn zorgen en vreugde bezit
En dan dapper met zijn hoofd omhoog gehouden
Dit is de bemanning.
Speel discs in de club omdat het leuk is.
Ik handel de stukjes af, heb een doel in het leven!
Een onderscheidende stap in je favoriete hoodie
In tegenstelling tot anderen, val ik op in de menigte.
In de beste kleren, Geen slechte nep.
Niet dat ik lach, want ik weet dat veel mensen dat niet doen.
Omdat het kledingstuk de persoon siert, niet het kledingstuk van de persoon
Immers, niemand hier klaagt, zegt ECA
Wie zal verdienen, de runs, kleding op Lucy is niet slecht
De meerderheid van Pele Pele, Kani, Fubu poubierani
Op een feest herkende je kont naakt
Want het kwaad wordt waargenomen, omdat ze in de semi-gemiddelde wereld het Hof worden gemaakt.
Iedereen wil beter zijn, om iets te betekenen, om op de golf te zijn.
Degenen die er vindingrijk over opscheppen zullen altijd gerespecteerd worden.
Tien punten op de schaal. verpest het niet.
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Vrije stanza 's als vrije thema' s
Daar drink ik nu op.,
En voor degenen die het niet kunnen, gooi ik altijd
Old school ceremonie, niemand zal zeggen dat het niet nodig is
Wie ging naar de hemel, en wie roostert in de hel?
Te veel denkers, sloegen op het geluidbord
Duizend woorden per minuut, Ik heb mijn boetedoening gedaan
Groeten aan de critici Boruta en de fictieve route
Het zal paranoïde zijn voor de niet-ingewijden.
"Siki weet het," voegde hij eraan toe. Kaapstad
Ik verstopte me niet met medicijnen, maar met een probleem.
Want de ziel is oorlogszuchtig, respect voor het gezicht"
Poznan premieres geteld, citaten hier
Ik blijf schreeuwen, niemand hier heeft ooit geteld
Gevlei verbrand en geroerd (hahahahahaha))
En vol gelach
Rechtdoor zonder al te veel haast.
Welkom bij versnelde ademliefhebbers.
De verzamelaar heeft geen emoties over dit onderwerp
Een normaal leven zonder vreugde, kom op.
Misschien zijn we juist, maar verder in volle
We leven allemaal samen in sterke intimiteit.
Met muziek van de straat, een sfeer van verdriet en vreugde
Met armoede en de duisternis van de nacht, met de stank van het dagelijks leven
Stille Letko voor stagnatie zonder genade
Ik gebruik de kleuren van het leven, het maakt grijstinten woedend!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!
Geen commentaar! Het gebeurt gewoon!