Slum Village — What Is This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Is This" van Slum Village.
Songteksten
Mona Lisa, how long have I waited for this day
For us to take a ride in my cranberry lay
You got the scented Claiborne, the look of Mary K.
And a rock on your finger like you took a married name
We stop at your favorite spot to get your Mary Jane
You been smokin' for years, funny things never change
Your all that I need, in and not in every way
Yes, you could say I felt Method Man and Mary J.
«What is this"(just chill it) «Who are you"(come feel it)
«Is this su-«(-perficial, love is certain)
I got a pocket full of fitties
Drunk pissy, doing deuce-sixties, my niggaz comin' wit me I go by the name of tre' thirty, sick birdie
I can’t sleep at night dog I’m dirty
I take my mans ta the spot, when it’s hot
We things, in the car we gangsta we think we not
We doing things we can’t deny but y’all supposed to try
The same niggaz that be asking us why
But girl I’m trying to get you, I love to get you
I wanna sit wit you and be laughin' wit you
I ain’t the type of people that be holding out
Now step up in this whip and let’s be rolling out
When I come correct, you know it ain’t just my words
I penetrate ya nerve and sex up ya curve
And, I know it sounds superficial, but I’m so hardcore
Hard like a rock in a creek, and If ecstasy is what you seek
Welcome to my world where the climax is all night and all day
We doing it 'til the sun lay
(come into my zone where the bliss is deep)
Songtekstvertaling
Mona Lisa, hoe lang heb ik op deze dag gewacht?
Voor ons om een ritje te maken in mijn cranberry lay
Je hebt de geurende Claiborne, de blik van Mary K.
En een steen aan je vinger alsof je een getrouwde naam nam.
We stoppen bij je favoriete plek om je Mary Jane te halen.
Je rookt al jaren, grappige dingen veranderen nooit.
Je alles wat ik nodig heb, in en niet in alle opzichten
Ja, je zou kunnen zeggen dat ik Method Man en Mary J. voelde.
Wat is dit? Wie ben jij?)
"Is dit su-" (- perficial, liefde is zeker)
Ik heb een zak vol Fittie ' s.
Dronken pissig, doend deuce-sixties, mijn niggaz comin 'with me I go by the name of tre' 30, sick birdie
Ik kan niet slapen ' s nachts hond Ik ben vies
Ik neem mijn mans ta de plek, als het heet is
Wij dingen, in de auto we gangsta we denken dat we niet
We doen dingen die we niet kunnen ontkennen, maar jullie moeten het proberen.
Dezelfde nikker die ons vraagt waarom.
Maar meisje Ik probeer je te krijgen, Ik hou ervan om je te krijgen
Ik wil bij je zitten en lachen met je
Ik ben niet het soort mensen die iets achterhouden.
Stap nu in deze zweep en laten we uitrollen
Als ik correct ben, Weet je dat het niet alleen mijn woorden zijn.
I penetrate ya zenuw and sex up ya curve
En, ik weet dat het oppervlakkig klinkt, maar ik ben zo hardcore
Hard als een rots in een beek, en als extase is wat je zoekt
Welkom in mijn wereld waar de climax de hele nacht en de hele dag is
We doen het tot de zon gaat liggen.
(kom in mijn zone waar de gelukzaligheid diep is)