Slum Village — Untitled / Fantastic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Untitled / Fantastic" van Slum Village.
Songteksten
Yo, Hold it to me your fucking cash’s about to slee.
I’m a show you all how to emcee,
see i can rock a floor if i rock with high beams,
i rock with melody, on of the soildgers of the team.
See yall niggas is dope fiends hopeing for a dream,
i intervien like a case of gangreen.
Gain the green then exit the scene,
with a fine chick who could fill up a pair of jenes.
See i’m doing this shit, doing this shit, for magnet,
and niggas at Coney Gardens who try and do shit.
Seen life aint a game it remains intense,
Lock, hold to a nigga like a dog tracin a scent.
See ya gotta get your money, you gots to pay rent,
feelin it, ya’ll ass is read!
(Batian)
uh, one of the musical priest we form the lyrical voltron,
hippocrates get steped upon, in the combat,
don’t you come back until you waxed your song.
Your served at your war phat.
Your up against the lord of the first high priest, Melchizedk,
don’t shoot till you see this, just sit back breeeeeath,
i got more where this comes from-from.
Jay-Dee, thee origional drum master,
you will never hit the best.
Fast or solw? It dosen’t matter though T-3 times emcees callin the lap.
Ba-tian is the one whose in the tree of life,
hold tight, don’t ever give up in the fight
grace can only come into the sight.
Soul power it ingites like the sun
SV dominates the industry for fun.
(Fun Fun Fun Fun)
(JayDee)
yea, yea to the beat
yea, yea ya know it can’t-can't stop
it can’t-cant't quit
Stance answers put up your hands and fist,
for the band, and if ya can’t stand
one of my man’s dance sleeping on some sandman shit,(c'mon)
Like damn man! wake up, as we bring the action.
Don’t be standing like a grand-slam hit,(c'mon)
for the whole fam flippin on the hand-stand tip (c'mon)
We get the dough weight up, straight up, the wham-bamm hits,
before we go-go, we gettin on some damn-wham shit,
a-gainst, as for second hand brand kicks.
Rippin from the Beatdown to San Fran-sis to Japan land,
it’s the br-and new, we keep movin like the trans am do-do dont stop we can’t can’t quit, we can’t-can't
Songtekstvertaling
Yo, hou het bij me, je verdomde geld gaat eraan.
Ik laat jullie zien hoe je moet emceeen.,
zie je, Ik kan rocken op een vloer als ik rock met hoge balken,
ik rock met melody, op de soildgers van het team.
Zie je, jullie nikkers zijn verslaafden hopend op een droom,
ik hou van gangreen.
Groen verkrijgen en dan de scène verlaten,
met een mooie meid die een paar jenes kan vullen.
Ik doe dit voor magneet.,
en negers in Coney Gardens die proberen iets te doen.
Gezien het leven in een spel blijft het intens,
Lock, hou een nigga vast als een hond die een geur traceert.
Je moet je geld zien te krijgen, je moet huur betalen.,
voel het, je kont wordt gelezen!
(Batian)
uh, een van de muzikale priester we vormen de lyrische voltron,
hippocrates worden aangevallen, in de strijd.,
kom niet terug tot je je lied hebt gewaxt.
Je hebt gediend bij je oorlogsfat.
Uw strijd tegen de heer van de eerste hogepriester, Melchizedk,
niet schieten tot je dit ziet, ga gewoon zitten breeeeath.,
ik heb meer waar dit vandaan komt.
Jay-Dee, the origional drum master,
je zult nooit de beste raken.
Snel of solw? Het maakt niet uit, hoewel T-3 keer de emce ' s de ronde doen.
Ba-tian is degene wiens in de boom des levens,
hou je vast, geef nooit op in het gevecht.
grace kan alleen in het zicht komen.
Zielenkracht neemt het in als de zon
SV domineert de industrie voor de lol.
(Fun Fun Fun Fun))
(JayDee)
ja, ja naar de beat
ja, je weet dat het niet kan stoppen.
het kan niet-kan niet stoppen
Stance antwoorden steek je handen en vuist op,
voor de band, en als je niet kunt staan
een van mijn mannen dansend op een Zandman shit, (kom op)
Als een man. wakker worden, als we actie ondernemen.
Sta niet te staan als een grand-slam hit,(kom op)
voor de hele fam flippin op de hand-stand tip (kom op)
We krijgen het deeggewicht omhoog, recht omhoog, de wham-bamm hits,
voordat we gaan - gaan, we krijgen op een verdomde-wham shit,
a-gainst, zoals voor tweedehands schoenen.
Rippin van de Beatdown naar San Fran-sis naar Japan land,
het is de br-en nieuw, we blijven bewegen als de trans am do-dont stop we kunnen niet stoppen we kunnen niet stoppen, we kunnen niet-kunnen niet