Slum Village — Get Dis Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Dis Money" van Slum Village.
Songteksten
Hey, hey, hey, h-hey, hey
What you say, get this money
If they say what you gon do today, just say
Hey I wanna get paid
Pay day, pay day, pay day
We dedicate this to these people out here gettin bank
Where the oops you loose the money its reali-tay
Never front on a click that you can’t evaluate
See I got things out here I need to situate
I got a fresh ass car on some gloss paint
People walking down the street until they feet stank
I got accountants out here handling big thangs
As i slip into the crib wit the sashay
Have my room wit the shark wit the big tank
Don’t get mad cause I’m doing things you just cain’t, cain’t, cain’t
My man
You need to get back like the rebate
And bid he need to step up like the home plate
My man
Now what you know about the Great Lakes?
We contemplate on gettin money like a sweepstakes
Sippin dark grapes, party in the dark shade
You see a nigga cold chillin like a Marl-ey Marl
And bid his ride like a Harl-ey
Money make, a Ric, a Ric-o Suav-e, hey
Radio play the S like arcades
Everyday the holiday so nigga stay paid
Celebrate the holidays wit the money
Ain’t about to wait so nigga stay away
Somebody said that radio would never ever play
Some of that Detroit, Motor City for play
Honestly earning my dough, keepin it real ya’ll
countin my cash, just showin you how the boss ball
I never thought that we would make it up this far
Grippin my cream color Cadillac, North Star
Detroit Motor City finest is who we are
This is for my ladies who get out, chill at the bar
When I was a young boy chillin in my daddys nuts
All I could hear was a rhyme and dope cuts
Growin up thinkin I was nothin, but a glut
Another day, another buck, another slut
All I wanna do is get paid
Oak town don’t stop, stop, stop
Songtekstvertaling
Hey, hey, hey, h-hey, hey
Wat je zegt, haal dit geld.
Als ze zeggen wat je vandaag gaat doen, zeg het dan.
Ik wil betaald worden.
Betaaldag, betaaldag, betaaldag
We dragen dit op aan deze mensen hier, gettin bank
Waar de oops je verliest het geld zijn reali-tay
Nooit fronteren met een klik die je niet kunt evalueren
Ik heb hier dingen die ik moet situeren.
Ik heb een nieuwe auto op een glansverf.
Mensen lopen door de straat tot ze stinken.
Ik heb hier accountants die grote dingen doen.
Als ik in de wieg glip met de sjerp
Mijn kamer met de haai in de grote tank.
Niet boos worden, want ik doe dingen die jij niet doet, cain niet, cain niet
Mijn man.
Je moet terug zoals de korting
En bieden dat hij moet opstaan als de thuisplaat
Mijn man.
Wat Weet je over de Grote Meren?
We overwegen om geld te krijgen als een sweepstakes.
Sippin dark grapes, party in the dark shade
Je ziet een neger koud chillen als een Marl-ey Marl
En bood zijn rit aan als een Harl-ey.
Geld verdienen, een Ric, een Ric-O Suav - e, hey
Radio spelen de S Als arcades
Elke dag de feestdagen dus nigga blijf betaald
Vier de feestdagen met het geld.
Ik ga niet wachten, dus blijf weg.
Iemand zei dat radio nooit zou spelen.
Een deel van dat Detroit, Motor City voor de lol
Eerlijk mijn geld verdienen, het echt houden, ya ' ll
ik tel m ' n geld en laat je zien hoe de baas speelt.
Ik had nooit gedacht dat we zo ver zouden komen.
Grippin my cream color Cadillac, North Star
Detroit Motor City finest is wie we zijn.
Dit is voor mijn dames die uitstappen, chillen aan de bar
Toen ik een jonge chillin was in mijn papa ' s noten
Alles wat ik hoorde was een rijm en dope bezuinigingen.
Toen ik opgroeide dacht ik dat ik niets was, maar een glut
Een andere dag, nog een dollar, nog een slet.
Ik wil alleen maar betaald worden.
Oak town niet stoppen, stoppen, stoppen