Slowdive — Miranda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miranda" van Slowdive.
Songteksten
Miranda, we met face to face and I lost me head
Miranda, I saw your smile and felt something click inside
Miranda, fifteen hours together in Arizona
I cou;dn't stand up, small talk
And no small amount of beer
Last night turned into today
You were one mile high and rising
Miranda, a party for two in your hotel room
I couldn’t stand it
The fun came easily, but the next day too soon
Last night turned into today
You were one mile high and rising
My mind is swimming, the bells are ringing in my ears
The sun’s peaking through the curtains
Seeing you all too clear
A wink and a smile and a kiss good-bye
A wink and a smile and a kiss good-bye
A wink and a smile and a kiss good-bye
A wink and a smile and a kiss good-bye
Good-bye, so long, I hope that I will see you around
Good-bye, so long, I hope that I will see you around
Good-bye, so long, I hope that I will see you around
Good-bye, so long, I hope that I will see you around
Songtekstvertaling
Miranda, we ontmoetten elkaar persoonlijk en ik verloor mijn hoofd.
Miranda, ik zag je glimlach en voelde iets klikken.
Miranda, vijftien uur samen in Arizona.
Ik kan niet opstaan, koetjes en kalfjes.
En geen kleine hoeveelheid bier.
Gisteravond is vandaag geworden.
Je was een mijl hoog en stijgend
Miranda, een feestje voor twee in je hotelkamer.
Ik kon er niet tegen.
Het plezier kwam gemakkelijk, maar de volgende dag te vroeg
Gisteravond is vandaag geworden.
Je was een mijl hoog en stijgend
Mijn geest zwemt, de klokken rinkelen in mijn oren
De zon piekt door de gordijnen.
Jou al te duidelijk zien.
Een knipoog en een glimlach en een afscheidskus
Een knipoog en een glimlach en een afscheidskus
Een knipoog en een glimlach en een afscheidskus
Een knipoog en een glimlach en een afscheidskus
Tot ziens, tot ziens, ik hoop dat ik je nog eens zie.
Tot ziens, tot ziens, ik hoop dat ik je nog eens zie.
Tot ziens, tot ziens, ik hoop dat ik je nog eens zie.
Tot ziens, tot ziens, ik hoop dat ik je nog eens zie.