Slowdive — Alison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alison" van Slowdive.

Songteksten

Listen close, and don’t be stoned
I’ll be here in the morning
'Cause I’m just floating
Your cigarette still burns
Your messed-up world will thrill me Alison, I’m lost
Alison, I said we’re sinking
There’s nothing here but that’s okay
Outside your room, your only sister’s spinning
But she lies, tells me she’s just fine
I guess she’s out there somewhere
And the sailors they strike poses
TV covered walls, and so slowly
With your talking and your pills
Your messed-up life still thrills me Alison, I’m lost
Alison, I’ll drink your wine
I wear your clothes, when we’re both high
Alison, I said we’re sinking
But you laugh and tells me it’s just fine
I guess she’s out there somewhere

Songtekstvertaling

Luister goed, en wees niet stoned.
Ik ben hier morgenochtend.
Want ik zweef
Je sigaret brandt nog steeds.
Je verknipte wereld zal me opwinden Alison, ik ben verloren
Alison, ik zei dat we zinken.
Er is hier niets, maar dat is oké.
Buiten je kamer draait je enige zus.
Maar ze liegt, zegt dat ze in orde is.
Ik denk dat ze daar ergens is.
En de matrozen die ze aanvallen poseren
TV bedekte muren, en zo langzaam
Met je gepraat en je pillen
Je verknipte leven windt me nog steeds op Alison, Ik ben verloren
Alison, ik drink je wijn op.
Ik draag je kleren als we allebei high zijn.
Alison, ik zei dat we zinken.
Maar je lacht en zegt dat het prima is.
Ik denk dat ze daar ergens is.