Slow Runner — Make You Love Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make You Love Me" van Slow Runner.

Songteksten

When you choose me, you start to lose me.
When I get you, I start to regret you.
When we’re lovers, it’s almost over-
You can hear my heart,
In the dark,
Like a bird, singing…
All I wanna do is make you love me,
All I wanna do is make you love me.
When I’ve used up the best you,
And I’m breaking myself against the next you…
I’ll think of your sweet and true love,
It’s another inner monologue I gotta ignore,
I’m still a little too easy,
Too insecure, cuz
All I wanna do is make you love me,
All I wanna do is make you love me.
All I wanna do is make you love me…
All I wanna do is make you love me.
All I wanna do is make you love me,
All I wanna do is make you love me…

Songtekstvertaling

Als je mij kiest, raak je me kwijt.
Als ik je te pakken krijg, krijg ik spijt van je.
Als we geliefden zijn, is het bijna voorbij.-
Je kunt mijn hart horen,
In het donker,
Als een vogel die zingt…
Ik wil alleen dat je van me houdt.,
Ik wil alleen dat je van me houdt.
Als ik de beste jou heb opgebruikt,
En ik breek mezelf tegen de volgende jou.…
Ik zal aan je liefde denken.,
Het is een andere innerlijke monoloog die ik moet negeren,
Ik ben nog steeds een beetje te makkelijk.,
Te onzeker, want
Ik wil alleen dat je van me houdt.,
Ik wil alleen dat je van me houdt.
Ik wil alleen dat je van me houdt.…
Ik wil alleen dat je van me houdt.
Ik wil alleen dat je van me houdt.,
Ik wil alleen dat je van me houdt.…