Slow Gherkin — Oxford songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oxford" van Slow Gherkin.
Songteksten
We got your message, delievered it ear to ear
Promote your passions but take them far from here
We’ve been living right by the sea
Drown the soldiers 'cos we gotta leave
Pull the pictures off of the wall and give my mother a call
Maybe it’s better, I’d hate to ruin your life
My friends versus your wife
It’s not a battle for my house
Where we celebrate our lives
My house
Where the laughter makes you cry
A thousand nights here and now I cannot sleep
'Cos in the morning, I’ll give you back the key
By the sea the mood can be blue
With a castle blocking the view
A toast to the nights that were blocked by the blinds
Back when we said that it was my house
Where the curtains block your eyes
My house
Where the cocktails float our eyes
My house
Where the rats dance with the mice
My house
WHERE YOUR CHILDREN TELL YOU LIES
Songtekstvertaling
We kregen je bericht, delievered het van oor tot oor
Bevorder je passies, maar breng ze ver weg van hier.
We hebben aan Zee geleefd.
Verdrink de soldaten, want we moeten weg.
Haal de foto ' s van de muur en bel mijn moeder.
Misschien is het beter, Ik wil je leven niet verpesten.
Mijn vrienden tegen jouw vrouw
Het is geen strijd om mijn huis.
Waar we ons leven vieren
Mijn huis
Waar het gelach je aan het huilen maakt
Duizend nachten hier en nu kan ik niet slapen
Want morgenochtend geef ik je de sleutel terug.
Aan zee kan de stemming blauw zijn
Met een kasteel dat het uitzicht blokkeert
Een toost op de nachten die werden geblokkeerd door de blinds
Toen we zeiden dat het mijn huis was.
Waar de gordijnen je ogen blokkeren
Mijn huis
Waar de cocktails onze ogen drijven
Mijn huis
Waar de ratten dansen met de muizen
Mijn huis
WAAR JE KINDEREN JE LEUGENS VERTELLEN