Slow Gherkin — Get Some More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Some More" van Slow Gherkin.

Songteksten

I was new on the scene
With one look we agreed
In the past we’d been wrong
We’d both been lonely for so long
You ask me do I want to and I said yes I want to My hand in yours and off we go.
I lie before you
I lie just for you
I lie for everyone.
My acts defy you
My thoughts give lie to My love for everyone.
Sting of days on the town
Coy admissions of doubt
String of nights in repose
My dear, where did that lovely smile go?
Because you asked me do I want to And I said yes I want to But what I meant was I don’t know.
Now you say I don’t know you
And I say I don’t either
We turn away and off we go.

Songtekstvertaling

Ik was nieuw op de plaats delict.
Met één blik waren we het eens.
In het verleden hadden we het mis.
We waren allebei zo lang eenzaam.
Je vraagt me of ik dat wil en ik zei Ja Ik wil mijn hand in de jouwe en daar gaan we.
Ik lieg voor je.
Ik lieg alleen voor jou.
Ik lieg voor iedereen.
Mijn daden trotseren jou.
Mijn gedachten liegen tegen mijn liefde voor iedereen.
Sting of days on the town
Coy admissions of doubt
Reeks nachten in rust
Waar is die mooie glimlach gebleven?
Omdat je me vroeg of ik dat wilde en ik zei ja dat ik dat wil, maar wat ik bedoelde was dat ik het niet weet.
Nu zeg je dat ik je niet ken.
En ik zeg dat ik dat ook niet doe.
We draaien weg en gaan.