Slow Gherkin — Drunken Sailor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunken Sailor" van Slow Gherkin.

Songteksten

What do you do with a drunken sailor?
What do you do with a fucked up flailer
Swabbing the deck and mopping up the boat
With a forty shoved halfway down his throat?
You were drunker (drunker), bolder (bolder)
Slobbering (slobbering) on your shoulder
Running all around, thinking that you’re vogue
Zack kicks back drinking a Rogue
Everybody’s layed back except for one
Chris starts yelling, «What the hell have I done?»
So Chris kicked you out, said, «You're too damn smashed.»
You drove that little Bug home--my God, you nearly crashed!
We should have helped you out, but instead we just laughed
Now I’ll take that crutch away from you
And break it right in half

Songtekstvertaling

Wat doe je met een dronken matroos?
Wat doe je met een Fucked up flailer?
Zwabber het dek en dweil de boot
Met een veertigje in zijn keel geduwd?
Jij was dronken en stoutmoedig.)
Kwijlen op je schouder
Rondrennen, denken dat je vogue bent
Zack komt terug en drinkt een schurk.
Iedereen is heen en weer geslingerd, behalve één.
Chris begint te roepen: "wat heb ik gedaan?»
Chris schopte je eruit en zei: "Je bent te dronken.»
Je reed dat kleine insect naar huis ... mijn God, je was bijna neergestort!
We hadden je moeten helpen, maar we lachten gewoon.
Nu neem ik die kruk van je af.
En breek het recht in de helft