Slow Club — Come On Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come On Youth" van Slow Club.
Songteksten
One final trip onto the coast
To see the sea at its host
I had to stop my lips from making
The most of foreign sounds
With one road in and one road out
I never thought to pray for drought
But even if I did
I’d be talking to bones in the ground
Because you’re just a myth
Oh now Charles you’ve killed the choir
The boy set himself on fire
Come on youth, don’t give in
Like the very last bowling pin
Do you love to regret
Or forgive and forget
If you’re gonna forgive at all
Cold is comfort, comfort is cold
Yes it’s cold
Fade back into the wallpaper
And think about what you’ve done to her
Go and cry yourself to sleep now
It’s a reaction at least
These satellites don’t care for subtle moves
As we push through knee-high waste seafood
Picking up silver and gold
From some flooded trophy room
Yes it’s cold
Yes it’s cold
Songtekstvertaling
Een laatste reis naar de kust
Om de zee bij zijn gastheer te zien
Ik moest m ' n lippen tegenhouden.
De meeste vreemde geluiden
Met één weg erin en één weg eruit
Ik heb nooit gedacht om te bidden voor droogte
Maar zelfs als ik dat deed
Ik zou tegen bones in de grond praten.
Omdat je maar een mythe bent.
Charles, je hebt het koor vermoord.
De jongen stak zichzelf in brand.
Kom op jeugd, geef niet toe
Zoals de allerlaatste bowling pin
Hou je ervan om spijt te hebben?
Of vergeven en vergeten
Als je ooit gaat vergeven
Koud is comfort, comfort is koud
Ja, Het is koud.
Terug in het behang vervagen
En denk aan wat je haar hebt aangedaan.
Ga nu maar huilen.
Het is tenminste een reactie.
Deze satellieten houden niet van subtiele bewegingen.
Als we door de knie-hoog afval zeevruchten duwen
Zilver en goud ophalen
Uit een overstroomde trofeekamer.
Ja, Het is koud.
Ja, Het is koud.