Slow Buildings — Vicky's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vicky's Dream" van Slow Buildings.
Songteksten
She had a dream when she was very little
But she could not foresee the way that it ended
Her love had died and she was left to wander
She ran to heal until something had mended
I carried Vicky down to her shelter,
Had to help her
How I tried to save her
Oh, God knows I tried
Yes I tried
And Vicky knew that it was now or never
Because years can harden a heart cold and angry
She prayed and dove into the icy water
When she had surfaced she was lost in a vast sea
I carried Vicky down to her shelter,
Had to help her
How I tried to save her
Oh, God knows I tried
Yes I tried
Underneath the morning sky where we’d lie
Dream of better, future days,
Well we’d try
But it seems to be the wrong year now
Underneath the moonlit sky where we’d sleep
Dream of better, future days,
We could keep
But this seems to be the wrong year now
And I never got to tell her goodbye
Because we never now the place where we die
And we never know the time
When hello suddenly turns to goodbye
Songtekstvertaling
Ze had een droom toen ze nog heel klein was.
Maar ze kon niet voorzien hoe het eindigde.
Haar liefde was gestorven en ze was achtergelaten om te dwalen
Ze rende weg om te genezen tot iets hersteld was.
Ik droeg Vicky naar haar schuilplaats.,
Ik moest haar helpen.
Hoe ik haar probeerde te redden
God weet dat ik het geprobeerd heb.
Ja, Ik heb het geprobeerd.
En Vicky wist dat het nu of nooit was.
Want jaren kunnen een hart verharden koud en boos
Ze bad en dook in het ijzige water.
Toen ze opgedoken was, was ze verdwaald in een enorme zee.
Ik droeg Vicky naar haar schuilplaats.,
Ik moest haar helpen.
Hoe ik haar probeerde te redden
God weet dat ik het geprobeerd heb.
Ja, Ik heb het geprobeerd.
Onder de ochtendhemel waar we lagen
Droom van betere, toekomstige dagen,
We zouden het proberen.
Maar het lijkt nu het verkeerde jaar te zijn.
Onder de maanverlichte hemel waar we zouden slapen
Droom van betere, toekomstige dagen,
We kunnen blijven.
Maar dit lijkt nu het verkeerde jaar te zijn.
En ik heb nooit afscheid van haar kunnen nemen.
Omdat we nooit meer de plek zijn waar we sterven.
En we weten nooit de tijd
Als Hallo plotseling tot ziens draait