Slough Feg — Insomnia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insomnia" van Slough Feg.
Songteksten
My eyes are seeing faces in the darkness
While my mind is seeing darkness in the light
The silent specters that only come out in the night
While I’m drowning in the blood of your survival
Keeping busy making nightmares of your dreams
My violent laughter is only drowned out by your screams
And where there’s peace of mind
You know there’s always lies
Another victim of your self-protection dies
When you ask if I’m afraid of seeing zombies
It’s the walking animations that I fear
The silent specters just waiting for sleep to appear
And when people ask me why I’m always grinning
It’s because I’m seeing faces in the walls
The silent shield of insomnia finally falls
And when there’s peace of mind
You know there’s always lies
Now that this mutant race has left you all behind
Another victim of your self-protecting lies
And when the battle’s over
Shackled in time and colder
And stamp your witness on the ground
Your earthly time elapsing
Wittiness the star collapsing
When lost in time is lost and found
Songtekstvertaling
Mijn ogen zien gezichten in de duisternis
Terwijl mijn geest duisternis in het licht ziet
De Stille geesten die alleen in de nacht tevoorschijn komen
Terwijl ik verdrink in het bloed van jouw overleving
Bezig blijven met het maken van nachtmerries van je dromen
Mijn gewelddadige gelach wordt alleen maar verdronk door jouw geschreeuw.
En waar er gemoedsrust is
Je weet dat er altijd leugens zijn.
Een ander slachtoffer van je zelfbescherming sterft.
Als je vraagt of ik bang ben om zombies te zien
Het zijn de wandelende animaties waar ik bang voor Ben.
De Stille specters wachten tot de slaap verschijnt.
En als mensen me vragen waarom ik altijd grijns
Omdat ik gezichten in de muren zie.
Het stille schild van slapeloosheid valt eindelijk.
En als er gemoedsrust is
Je weet dat er altijd leugens zijn.
Nu dat dit gemuteerde ras jullie allemaal heeft achtergelaten
Weer een slachtoffer van je zelfbeschermende leugens.
En als de strijd voorbij is
Geboeid in de tijd en kouder
En plaats jouw getuige op de grond.
Je aardse tijd gaat voorbij.
Witheid de ster die instort
Wanneer verloren in de tijd is verloren en gevonden