СЛОТ — Страх, боль и слёзы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Страх, боль и слёзы" van СЛОТ.
Songteksten
Когда весь мир ко мне повернулся спиной
И не ясно, кто этому что виной
Войной в двери постучались враги
Чёта как-то всё не с той ноги
Такие пироги — боль сильней и сильней
Новая беда, проблемы за ней
И меня достал новомодный мотив,
Но это значит одно: я пока жив!
Смотри, как много воды утекло
Разбилось в капли, замёрзло, и стало стеклом
Дышать, пока не поздно, согреть их своим теплом
Страх боль и слёзы — всем смертям назло
Реальность распадается на части — здрасссти!
Спутались масти, разыгрались страсти
Пасти оскалились, потеряна власть
Все двадцать пять несчастий — да что за напасть!
Так пропасть в полуснах, где слова — липкий страх
В океанических слезах, на огромных волнах
Мой корабль налетает на риф,
Но в этом есть одно «НО»: я пока жив!
Наличие сигнала единица — боль
За последней страницей граница, ноль
Выживает не тот, кто умеет жить на пять,
А тот, кто просто не умеет умирать!
Songtekstvertaling
Toen de hele wereld me de rug toekeerde.
En het is niet duidelijk wie hiervoor verantwoordelijk is.
Oorlog in de deur sloeg vijanden
Het stel had het mis.
Zulke taarten-de pijn is sterker en sterker
Nieuwe problemen, problemen erachter
En ik heb genoeg van het nieuwe motief.,
Maar dat betekent één ding: Ik leef nog.
Kijk eens hoeveel water er is gevloeid.
Het brak in druppels, bevroor, en werd glas.
Adem voordat het te laat is, verwarm ze met je warmte.
Angst voor pijn en tranen — ondanks alle doden
De realiteit valt uit elkaar.
Gemengde pakken, opgevoerde passies
De mond grijnsde, verloor kracht
Alle 25 doden, ja wat voor aanval!
Dus de kloof in halve dromen, waar woorden-kleverige angst
In een oceaan van tranen, op de enorme golven
Mijn schip raakt een rif.,
Maar er is één "maar" hierin: ik leef nog!
De aanwezigheid van een signaal de eenheid is een pijn
De laatste pagina heeft een grens, nul
De overlevende is niet degene die weet hoe te leven op vijf,
En degene die gewoon niet weet hoe te sterven!