СЛОТ — Сила притяжения songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сила притяжения" van СЛОТ.
Songteksten
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но Кто из нас первый сломается?
Сила притяжения!
Приём! Мы познаем и познаемся в сравнении.
Чтобы понять себя, не надо быть гением.
Приём! И я в магнитном поле — один не воин.
Он не находит ничего, даже боли.
И нас притягивает, как магнит.
Дыханье сбито, у виска стучит.
А мы, — знать не знаем, что это за сила —
Она не говорит.
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но,
Кто из нас первый сломается?
Лишь прикосновение и через мгновение
От тебя и меня ничего, ничего не останется.
Сила притяжения!
Зачем я занляну с той стороны через зеркало
И сразу всё внутри потухло, померкло, —
Зачем я помню кто ты, что ты. Мы идиоты, —
Летим навстречу, всё быстрей обороты.
Мы обе стороны одной Луны.
Мы в фазе состоянии войны —
И понимаем, что обречены.
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но,
Кто из нас первый сломается?
Лишь прикосновение и через мгновение
От тебя и меня ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего, ничего не останется!
Не останется!
Сила притяжения. Притяжения!
Сила притяжения. Ничего, ничего, ничего
Не останется!
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но,
Кто из нас первый сломается?
Лишь прикосновение и через мгновение
От тебя и меня ничего, ничего не останется.
Сила притяжения!
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но,
Кто из нас первый сломается?
Миров столкновение, после крови доказал —
И местами от нас ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего, ничего не останется!
Слот — Сила притяжения.
Март, 2015.
Узнайте больше о группе СЛОТ!
Songtekstvertaling
De kracht van de zwaartekracht slaat om te verslaan.
En sparks was nerveus, maar wie van ons zal als eerste breken?
Zwaartekracht!
Welkom! We leren en leren door vergelijking.
Je hoeft geen genie te zijn om jezelf te begrijpen.
Welkom! En ik ben niet de enige in het magnetisch veld die geen krijger is.
Hij vindt niets, zelfs geen pijn.
En we worden aangetrokken als een magneet.
Mijn adem is buiten adem en mijn tempel bonst.
En we weten niet wat voor kracht het is. —
Ze praat niet.
De kracht van de zwaartekracht slaat om te verslaan.
En blinkende naakte zenuwen, maar,
Wie van ons zal het eerst breken?
Gewoon een aanraking en een moment later
Er zal niets meer van ons over zijn.
De kracht van aantrekking!
Waarom zou ik door de spiegel kijken van de andere kant?
En meteen ging alles naar buiten, vervaagde, —
Waarom ik me herinner wie je bent, wat je bent. We zijn idioten. —
We vliegen steeds sneller naar ze toe.
We zijn beide zijden van dezelfde maan.
We bevinden ons in een fase van oorlog. —
En we weten dat we gedoemd zijn.
De kracht van de zwaartekracht slaat om te verslaan.
En blinkende naakte zenuwen, maar,
Wie van ons zal het eerst breken?
Gewoon een aanraking en een moment later
Niets van jou en mij, niets, niets
Niets, niets, niets, niets zal overblijven!
Het zal niet blijven!
Aantrekkelijke kracht. Aantrekking!
Aantrekkelijke kracht. Niets, niets, niets
Het zal niet blijven!
De kracht van de zwaartekracht slaat om te verslaan.
En blinkende naakte zenuwen, maar,
Wie van ons zal het eerst breken?
Gewoon een aanraking en een moment later
Er zal niets meer van ons over zijn.
De kracht van aantrekking!
De kracht van de zwaartekracht slaat om te verslaan.
En blinkende naakte zenuwen, maar,
Wie van ons zal het eerst breken?
Werelden botsen, nadat het bloed bewezen is. —
En soms is er niets, niets, niets van ons.
Niets, niets, niets, niets zal overblijven!
Slot-kracht van aantrekking.
Maart 2015.
Meer informatie over de SLOT groep!