Sloppy Meateaters — Outta Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outta Control" van Sloppy Meateaters.
Songteksten
Lately I been thinking about a girl named Molly
She’s the coolest in the world
And she’s the kind of girl that’s makes you insecure
But when she wakes up in the morning she’s always thinking about me
Who are you?
And where did you come from and
What to do Now
That I live a billion miles from you!
Usually my life is pretty boring
Watch TV, It’s a never ending story
Till one day, I saw a shooting star
And to top it all of she can even drive a car
But what we need now is time to think
About the times we spent on the beach
I never thought it’d last this long
Now I think it’s time that we move on
She’s outta control
Outta control
Outta control
She’s outta control
Out of control
3000 miles away
I think about her every single day
And we can always take a trip to Vegas
Get hitched by an overweight fake Elvis
What we need now is time to think
About the times we spent on the beach
I never thought it’d last this long
Now I think it’s time that we move on
She’s outta control
Outta control
Outta control
She’s outta control
Out of control
And I’ll never understand exactly where you’re coming from
But I know exactly where and who I am
You’ll always be my friend
Songtekstvertaling
De laatste tijd denk ik aan een meisje genaamd Molly.
Ze is de coolste ter wereld.
En ze is het soort meisje dat je onzeker maakt
Maar als ze ' s morgens wakker wordt, denkt ze altijd aan mij.
Wie ben jij?
En waar kom jij vandaan?
Wat nu te doen
Dat ik een miljard mijl van jou vandaan woon!
Meestal is mijn leven behoorlijk saai.
TV kijken, het is een nooit eindigend verhaal
Tot ik op een dag een vallende ster zag.
En ze kan zelfs autorijden.
Maar wat we nu nodig hebben is tijd om na te denken.
Over de tijd die we doorbrachten op het strand
Ik had nooit gedacht dat het zo lang zou duren.
Nu denk ik dat het tijd is dat we verder gaan.
Ze is de controle kwijt.
Uit de hand gelopen
Uit de hand gelopen
Ze is de controle kwijt.
Onbeheerst
3000 mijl weg
Ik denk elke dag aan haar.
En we kunnen altijd naar Vegas gaan.
Trouwen met een overgewicht nep Elvis
Wat we nu nodig hebben is tijd om na te denken.
Over de tijd die we doorbrachten op het strand
Ik had nooit gedacht dat het zo lang zou duren.
Nu denk ik dat het tijd is dat we verder gaan.
Ze is de controle kwijt.
Uit de hand gelopen
Uit de hand gelopen
Ze is de controle kwijt.
Onbeheerst
En Ik zal nooit precies begrijpen waar je vandaan komt.
Maar ik weet precies waar en wie ik ben
Je zult altijd mijn vriend zijn.