Sloan — Nothing Left to Make Me Want to Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Left to Make Me Want to Stay" van Sloan.
Songteksten
There are those who live their life
As if there is no other
So they burn their bridges but they couldn’t
Care any less
Comes a time that catches up They pay no matter, pack their bags
And take off to another place to start
From scratch
They never get attached
Growing up was wall-to-wall excitement
But I don’t recall another who could
Understand at all
And I didn’t try to find what I just had to fall
Fall out
It’s alright, I’ve had it up to here with everyone
And so I’ll say
That there’s nothing left to make me want to stay
There are those who live their life
Afraid of consequences
So they learn to sit on fences
And they can’t step on toes
My heart goes out to those
They’re right under my nose
Growing up was pretty dull
I often times exaggerate
The ones I hate that I Could never save And I realize of course that there will come a day
That I will say
Songtekstvertaling
Er zijn mensen die hun leven leiden.
Alsof er geen andere is.
Dus verbranden ze hun bruggen, maar dat konden ze niet.
Maakt niet uit.
Er komt een tijd dat ze inhaalt, ze betalen ongeacht, pakken hun koffers.
En ga naar een andere plek om te beginnen.
Vanaf nul.
Ze raken nooit gehecht.
Toen ik opgroeide was het van alle kanten spannend.
Maar ik kan me niemand anders herinneren die
Helemaal niet begrijpen
En ik probeerde niet te vinden wat ik moest vallen.
Uitvallen
Het is goed, Ik heb het gehad met iedereen.
En dat zeg ik
Dat er niets meer is waardoor ik wil blijven.
Er zijn mensen die hun leven leiden.
Bang voor de gevolgen
Zo leren ze op hekken te zitten.
En ze kunnen niet op tenen trappen
Mijn hart gaat uit naar die
Ze zitten recht onder mijn neus.
Opgroeien was behoorlijk saai.
Ik overdrijf vaak.
Degenen die ik haat die ik nooit kan redden en ik realiseer me natuurlijk dat er een dag komt
Dat zal ik zeggen