Slipknot — Vendetta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vendetta" van Slipknot.
Songteksten
I know my uses I have my pride
But my heart is still untamed
I learned my lessons I’ve conquered
Death I go on and I’m unashamed
I’ll paint your bones to match my eyes
They’re the darkest I have ever seen
Until I’m lucid, I can’t be told
I know my voices They tell me to BELIEVE
Another f*cking accident out of control
All the attitudes will never change
My Imitations are leading the way
I can’t accept that I still don’t find this strange
In light of my ability to feel denial
I walk away from everything with just a smile
The Agony of Coming Home has gone away
It’s Everywhere It’s Everyone It’s Every Day
ARE YOU READY FOR THE TIME OF YOUR LIFE
I beg your pardon I’m out of the way
A new conspiracy has taken my place
So over and over, I smell the decay
Believe what you want to — The Cycle Stays The Same
In light of my ability to undermine
I walk away from apathy — I’m feeling fine
The Agony of Cynicism beckons me It’s Everywhere It’s Everyone It’s Everything
ARE YOU READY FOR THE TIME OF YOUR LIFE
LET’S — PRETEND — WE’RE NOT AT THE END
PRETEND — THAT WE HAVE NOTHING LEFT
ARE YOU READY FOR THE TIME OF YOUR LIFE
LET’S — PRETEND — WE’RE NOT AT THE END
PRETEND — THAT WE HAVE NOTHING LEFT
Songtekstvertaling
Ik ken mijn gebruik ik heb mijn trots
Maar mijn hart is nog niet getemd.
Ik heb mijn lessen geleerd Ik heb overwonnen
Dood ga ik door en ik ben schaamteloos
Ik zal je botten schilderen om bij mijn ogen te passen.
They ' re the darkest I have ever seen
Totdat ik helder ben, kan ik niet worden verteld
Ik ken mijn stemmen ze zeggen me te geloven
Een ander f * cking ongeval uit de hand
Alle houdingen zullen nooit veranderen.
Mijn imitaties leiden de weg.
Ik kan niet accepteren dat ik dit nog steeds niet vreemd vind.
In het licht van mijn vermogen om ontkenning te voelen
Ik loop van alles weg met een glimlach.
De pijn van thuiskomen is verdwenen.
Het is overal het is iedereen het is elke dag
BEN JE KLAAR VOOR DE TIJD VAN JE LEVEN?
Neem me niet kwalijk, ik ben uit de weg.
Een nieuwe samenzwering heeft mijn plaats ingenomen.
Dus steeds maar weer, ruik ik het verval.
Geloof wat je wilt — de cyclus blijft hetzelfde
In het licht van mijn vermogen om
Ik loop weg van apathie-ik voel me prima
De kwelling van cynisme wenkt me het is overal het is iedereen het is alles
BEN JE KLAAR VOOR DE TIJD VAN JE LEVEN?
LATEN WE DOEN ALSOF WE NIET AAN HET EIND ZIJN.
DOE ALSOF WE NIETS MEER HEBBEN.
BEN JE KLAAR VOOR DE TIJD VAN JE LEVEN?
LATEN WE DOEN ALSOF WE NIET AAN HET EIND ZIJN.
DOE ALSOF WE NIETS MEER HEBBEN.