Slipknot — Spit It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spit It Out" van Slipknot.
Songteksten
Since you never gave a damn in the first place
Maybe it’s time you had the tables turned
Cuz in the interest of all involved
I got the problem solved
And the verdict’s guilty
Man nearly killed me Steppin' where you fear to tread
Stop, drop and roll —
You were dead from the git-go!
Big mouth f*cker, stupid cocks*cker!
Are you scared of me now?
Then you’re dumber than I thought
Always is, never was
Foundation made of piss and vinegar
Step to me, I’ll smear ya —
Think I fear ya? bullsh*t!
Just another dumb punk chompin' at this tit
Is there any way to break through the noise?
Was it something that I said that got you bent?
It’s gotta be that way if you want it Sanity, Literal Profanity hit me!
Spit it out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
Maybe it’s the way you spread a lotta rumour fodder
Keepin' all your little spies and leavin'
When you realise
Step up, fairy
I guess it’s time to bury your a*s with the chrome
Straight to the dome
You heard that right, b*tch, I didn’t stutter
If you know what’s good — sit, shut up and beg, brother
Backstab — Don’t you know who you’re dissin'?
Side swipe — we know the ass that you’re kissin'!
Bigidy — bigidy bi*tch boy, halfwat hauser
Can’t hear sh*t cuz I keep gettin' louder
Step up, and you get a face full o' tactic
Lippin' off hard, goin' home in a basket
You got no pull, no power, no nuthin'
Now you start sh*t? Well, ain’t that somethin'?
Payoffs don’t protect, and you can’t hide if you want
But I’ll find you — Comin' up behind you!
Spit it out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
'Bout time I set this record straight
All the needlenose punchin' is makin' me irate
Sick o' my b*tchin' fallin' on deaf ears
Where YOU gonna be in the next five years?
The crew and all the fools, and all the politix
Get your lips ready, gonna gag, gonna make you sick
You got dick when they passed out the good stuff Bam
Are you sick of me? Good enough — had enough
F*ck me! I’m all out of enemies!
F*ck me! I’m all out of enemas!
Spit it out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
Songtekstvertaling
Omdat het je nooit iets kon schelen.
Misschien is het tijd dat je de rollen omdraait.
Want in het belang van alle betrokkenen
Ik heb het probleem opgelost.
En het vonnis is schuldig.
De Man heeft me bijna vermoord toen je bang was om te lopen.
Stop, laat vallen en rol —
Je was dood van de git-go!
Big mouth F * cker, stomme lul * cker!
Ben je nu bang voor me?
Dan ben je dommer dan ik dacht.
Dat is het altijd.
Fundering gemaakt van pis en azijn
Stap naar mij, Ik smeer je —
Denk je dat ik bang voor je ben? onzin.
Gewoon weer zo' n domme punker die op dit tiet trapt.
Is er een manier om door het lawaai te breken?
Was het iets dat ik zei dat je Verbogen heeft?
Het moet zo zijn als je het gezond verstand wilt, letterlijk vloeken sloeg me!
Zeg het maar.
Je wilt me alleen maar naar beneden slepen.
Het enige wat Ik wil is je eruit zetten.
Misschien is het de manier waarop je veel geruchten verspreid.
Al je spionnen in leven houden en weggaan.
Wanneer je je realiseert
Kom op, fee.
Ik denk dat het tijd is om je a ' S te begraven met het chroom.
Recht naar de koepel
Dat heb je goed gehoord, b*tch, ik stotterde niet.
Als je weet wat goed is, hou je mond en smeek, broeder.
Weet je niet wie je dwarszit?
Zijdelingse veeg-we weten wat voor Kont je aan het kussen bent!
Bigidy-bigidy bi * tch boy, halfwat hauser
Ik hoor niks, want ik word steeds luider.
Stap op, en je krijgt een gezicht vol tactiek
Je leeft hard, je gaat naar huis in een mandje.
Je hebt geen macht, geen macht, niets.
En nu begin je? Is dat niet geweldig?
Uitbetalingen beschermen niet, en je kunt je niet verstoppen als je wilt.
Maar Ik zal je vinden-Comin' up achter je!
Zeg het maar.
Je wilt me alleen maar naar beneden slepen.
Het enige wat Ik wil is je eruit zetten.
Het wordt tijd dat ik dit rechtzet.
Al die needlenose die ik krijg, maakt me boos.
Sick o 'my b * tchin 'fallin' on dove ears
Waar ben je de komende vijf jaar?
De bemanning en alle dwazen, en alle politix
Hou je lippen klaar, ga kokhalzen, ga je ziek maken
Je hebt een lul toen ze het goede spul in slaap vielen.
Ben je me zat? Goed genoeg-genoeg gehad
F * ck me! Ik heb geen vijanden meer.
F * ck me! Ik heb geen klysma ' s meer.
Zeg het maar.
Je wilt me alleen maar naar beneden slepen.
Het enige wat Ik wil is je eruit zetten.