Slipknot — .execute. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer ".execute." van Slipknot.

Songteksten

It appears that we have reached the Edge
That zenith where stimuli and comatose collide
Forty years ago, THE MAN proclaimed the Age
Of the Gross to be upon us, and even though
The MAN was destroying our heritage and insulting our intelligence
That era has become very real
We labor for pleasure and abhor the guilt of pressure
My generation will go down as the architects of contemporary disgust
Some have fought and died others have allowed the strong
To be butchered for a price they themselves don’t care about
And will never understand I myself am beleaguered
By the selfish face of a kind of man that is NOT MANKIND
Distrust in information fundamentalism of opinion
Catastrophic boredom, and a fanatical devotion to that which DOES NOT MATTER
Where is your glory now, people?
Where are your gods and politicians?
Where is your shame and salvation?
You Rage For No Reason Because You Have No Reason
WHAT HAVE YOU EVER FOUGHT FOR?
WHAT HAVE YOU EVER BLED FOR?
THE FACE OF THE EARTH IS SCARRED WITH THE WALKING DEAD
THE AGE OF THE GROSS IS A LIVING VIRUS
THIS IS THE FUTURE YOU HAVE CREATED
THIS IS THE WORLD YOU HAVE SET ABLAZE
ALL YOUR LIES ARE COMING TRUE
ALL FREEDOM IS LOST
ALL HOPE IS GONE

Songtekstvertaling

Het lijkt erop dat we de rand hebben bereikt
Dat zenith waar stimuli en comateuze botsen.
Veertig jaar geleden kondigde de MAN de leeftijd aan.
Of the Gross to be on us, and though
De MAN vernietigde ons erfgoed en beledigde onze intelligentie.
Dat tijdperk is echt geworden.
We werken voor plezier en verafschuwen de schuld van de druk.
Mijn generatie zal ten onder gaan als de architecten van hedendaagse walging.
Sommigen hebben gevochten en gestorven anderen hebben de sterken toegestaan
Om afgeslacht te worden voor een prijs waar ze zelf niet om geven.
En Ik zal het nooit begrijpen. Ik ben zelf belaagd.
Door het egoïstische gezicht van een soort man die geen mens is
Wantrouwen in informatie fundamentalisme van mening
Catastrofale verveling, en een fanatieke toewijding aan dat wat er niet toe doet
Waar is jullie glorie nu, mensen?
Waar zijn je goden en politici?
Waar is je schaamte en redding?
Je Razen Zonder Reden, Omdat Je Geen Reden Hebt.
WAAR HEB JE OOIT VOOR GEVOCHTEN?
WAAR HEB JE OOIT VOOR GEBLOED?
HET GEZICHT VAN DE AARDE IS GETEKEND DOOR DE WANDELENDE DODEN.
DE LEEFTIJD VAN DE GROSS IS EEN LEVEND VIRUS.
DIT IS DE TOEKOMST DIE JE HEBT GECREËERD
DIT IS DE WERELD DIE JE IN BRAND HEBT GESTOKEN
AL JE LEUGENS KOMEN UIT.
ALLE VRIJHEID IS VERLOREN.
ALLE HOOP IS WEG.

Videoclip voor het nummer .execute. (Slipknot)