Slim Whitman — Since You've Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Since You've Gone" van Slim Whitman.
Songteksten
I sit alone here waitin', waitin' for the line 2 ring,
Rehearsing every word i’ll say 2 u,
It’s been a cold empty day just like the one u went away,
& i’m longin' 4 what 2morrow has in view,
I’m reachin' out 2 hold u but you’re nowhere in sight,
It’s been oh so long since you’ve gone,
My faith relies on memories when the sun doesn’t shine,
It’s been oh so long since you’ve gone u say it’s not 4ever,
But that’s precisely how it feels,
As i count the days like a child in december,
They say with joy there’s always sadness let’s not 4 get the
Pain,
But when we meet again, we’ll make it like r 1st september
I don’t know how much longer i can make it alone,
It’s been oh so long since you’ve gone
It took a lifetime 2 find u now i’m left on my own,
It’s been oh so long since you’ve gone
I’d give up all my treasures, i’d walk an endless mile,
2 bring 4th r precious rendezvous
Where love’ll never die
I pray that u believe me,
I pray u understand, i’ve got a lifetime of love in my hand,
I’m reachin' out 2 hold u but you’re nowhere in sight,
It’s been oh so long since you’ve gone,
My faith relies on memories when the sun doesn’t shine,
It’s been oh so long since you’ve gone
It took a lifetime 2 find u Now i’m left on my own, its been oh so long…
Songtekstvertaling
Ik zit hier alleen te wachten, wachtend op de lijn 2 ring,
Ik repeteer elk woord Ik zeg 2 u,
Het was een koude, lege dag, net als die ene die je weg ging.,
& i' m longin ' 4 what 2morrow in zicht,
Ik bereik 2 hold u, maar u bent nergens te bekennen.,
Het is zo lang geleden dat je weg was.,
Mijn geloof steunt op herinneringen als de zon niet schijnt.,
Het is al zo lang geleden dat je weg bent. zeg dat het nooit meer is.,
Maar dat is precies hoe het voelt.,
Als ik de dagen tel als een kind in december,
Ze zeggen met vreugde dat er altijd verdriet is laten we niet 4 krijgen de
Pijn,
Maar als we elkaar weer ontmoeten, doen we het op 1 september.
Ik weet niet hoe lang ik het nog alleen kan maken.,
Het is zo lang geleden dat je weg was.
Het duurde een leven lang. nu ben ik alleen.,
Het is zo lang geleden dat je weg was.
Ik zou al mijn schatten opgeven, ik zou een eindeloze mijl lopen,
2 Breng 4e R kostbare rendez-vous
Waar liefde nooit zal sterven
Ik bid dat je me gelooft.,
Ik bid dat je het begrijpt, Ik heb een leven vol liefde in mijn hand,
Ik bereik 2 hold u, maar u bent nergens te bekennen.,
Het is zo lang geleden dat je weg was.,
Mijn geloof steunt op herinneringen als de zon niet schijnt.,
Het is zo lang geleden dat je weg was.
Het duurde een leven lang. nu ben ik alleen. het is al zo lang geleden.…