Slim Thug — Wood Wheel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wood Wheel" van Slim Thug.
Songteksten
G’eah, it’s time to pull them slabs out mayn
It’s slab season, that boy Mr. Lee act a fool with this one
Northside where ya at, Southside where ya at The East/West where ya at mayn, it’s time to get your shine on mayn
Pull the candy out on them boys, holla at em Thug (Thugga)
I’m taking off down the run way, broad day Sunday
Haters looking at me, I ain’t playing I will gun play
Hand on my grain, while I’m swinging on the one way
Boppers everywhere, I see it’ll be a fun day
I might as well stay up all night, till it’s Monday
My shit’ll prolly end up, where my son stay
Got baby mama drama, cause the bitch driving a Hyundai
And I got a Rolls, G’s up hoes
Still down till I’m down, watch me act a damn clown
In the cleanest shit around, making mo’fuckers frown
I been flipping through my town, trying to see what the fuck’s up Boss city ballers, bitch niggaz get your bucks up Got a king ranch, that’ll make you put your trucks up It’s looking like them other boys, ran all they luck up Damn sho' can’t touch us, we them true bosses
You know how we do it fool, we them blue flossers
Mayn I got to grip, my wood-wood wheel
Mayn I got to grip, my wood-wood wheel
Mayn I got to grip, my wood-wood wheel
Trunk is steady pumping, grill steady coming
Switching lane to lane, gripping wood grain
Trunk knocking tops dropping, it’s a hood thang
Just rolling through the neighborhood, holding slab
Playas chunking up the deuce, when I hit the AVE.
Drank po’ing, A.C. blowing
Sun shining bright, but my screens still showing
Bumper unlocking, yellow hoes bopping
Two miles an hour, ain’t doing no stopping
I hit the button, recline the kit
High-siding when I’m riding, cause I know I’m the shit
Haters standing on the sideline, talking that trash
Eyes scoping for the jackers, cause I’m anxious to blast
Of course I’m having cash, just look at my ride
Glass fo’s candy do’s, peanut butter insides
I can’t be denied, straight up out of Houston
Working wood wheel, just laid back cruising
City lights on, now we headed to the club
Long line of Caddy’s, on the 4's and them dubs
Everybody icy, so them chickenheads choosing
Sideline watching, as the candy slab cruising
Hit the parking lot, and it’s time to shut it down
Fall up in the spot, and I’m smelling like a pound
Headed to the bar, for a shot of that Patrone
Chicks on my dick, punching numbers in my phone
Got my money long, cause I’m cashing them checks
Boss Hogg Outlawz, here to serve and collect
In that down South state, where the cash flow is great
On feet when I skate, boulevard I’ma break
Everybody paper chase, on the grind for that green
I’ma shine for myself, I’ma shine for my team
Puffing pounds of that green, you know I gotta get the kill
Recline on the scene, as I work my wood wheel
Songtekstvertaling
G ' EAH, het is tijd om ze uit mayn te halen.
Het is slab seizoen, die jongen Mr. Lee gedraagt zich een dwaas met deze.
Northside where ya at, Southside where ya at The East / West where ya at mayn, it ' s time to get your shine on mayn
Haal het snoep eruit voor die jongens, holla naar em Thug (Thugga)
Ik ga de weg op, broad day zondag.
Haters kijken naar me, Ik speel niet, Ik speel met wapens.
Hand op mijn graan, terwijl ik swing op de enige manier
Boppers overal, Ik zie dat het een leuke dag wordt
Ik kan net zo goed de hele nacht opblijven, tot het maandag is.
Mijn shit zal uiteindelijk eindigen, waar mijn zoon verblijft
Heb Baby mama drama, want de teef rijdt in een Hyundai
En ik heb een Rolls, G ' S Up hoes
Nog steeds beneden tot ik beneden ben, kijk hoe ik me gedraag als een verdomde clown
In de schoonste shit rond, mo ' fuckers laten fronsen
Ik heb mijn stad doorzocht, proberen te zien wat er aan de hand is baas city ballers, bitch niggaz krijg je geld op heb een king ranch, dat zal je je trucks omhoog zetten het ziet eruit als die andere jongens, alle geluk naar boven verdomde sho ' kan ons niet raken, wij zijn de echte bazen
Je weet hoe we het doen dwaas, wij zijn die blauwe flossers
Mayn ik moet m ' n houten wiel vastpakken.
Mayn ik moet m ' n houten wiel vastpakken.
Mayn ik moet m ' n houten wiel vastpakken.
De kofferbak loopt vol, de grill komt eraan.
Van baan veranderen, houtkorrel grijpen
Het is een motorkap-ding.
Gewoon door de buurt rijden, plak vasthouden
Playas chunking up the deuce, when I hit the AVE.
Dronken po ' ING, A. C. blies
De zon schijnt helder, maar mijn schermen laten nog steeds zien
Bumper los, gele schoffel
Drie kilometer per uur.
Ik druk op de knop, leun de kit
Hoge kant als ik rijd, want ik weet dat ik de stront ben.
Haters staan aan de zijlijn, pratend over dat afval
Ogen op zoek naar de jackers, want ik sta te popelen om
Natuurlijk heb ik geld, kijk maar naar mijn lift.
Glass fo 's candy do' s, pindakaas van binnen
Ik kan niet worden ontkend, rechtstreeks vanuit Houston.
Werkend houtwiel, gewoon rustig rondrijden
City lights on, now we going to the club
Lange rij Caddy 's, op de 4' s en de dubs
Iedereen ijzig, dus die kippenkoppen kiezen
Zijlijn kijken, terwijl de snoepplaat kruist.
Ga naar de parkeerplaats en het is tijd om het uit te zetten.
Val op de plek, en ik ruik als een Pond.
Op weg naar de bar, voor een shot van die Patrone.
Meiden op m 'n lul, nummers in m' n telefoon slaan.
Ik heb mijn geld lang, want ik verzilver die cheques.
Boss Hogg Outlawz, hier om te dienen en te innen
In die zuidelijke staat, waar de cashflow geweldig is
Te voet als ik schaats, boulevard i ' ma break
Iedereen papier chase, op de grind voor dat groene
I 'mma shine for myself, I' mma shine for my team
Puffende ponden van dat Groen, je weet dat ik moet doden
Leun op de plaats delict, terwijl ik met mijn houten wiel werk.