Slim Thug — Hood In The Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hood In The Air" van Slim Thug.
Songteksten
North side in this motherfucka
North side in this motherfucka
North side in this motherfucka
North side in this motherfucka
South side in this motherfucka
East side, west side, nigga
I’m in the old school big L-Dogg, sittin sideways
Headed north on 45
I’m in the old school big L-Dogg, sittin sideways
North on 45
I’m in the old school big L-Dogg, sittin sideways
Headed north on 45 highway
Geto Boys in the CD deck
Cause you gotta show the old school g’s respect
I got the Glock 4−5 on my right side
Cause that’s how you roll, when ya got’cha self a nice ride
Won’t catch me slippin
Think I’m trippin?
Bound to catch a ass-whippin
I got candy on my ride, shuttin down the ave.
And I’m tippin on fo’s, so I’m low to the slab
Paint so blue, haters callin me crab
I’m lookin good, every time I stop they givin me dab
I’m thumbs-up when I creep down the cut
Hydro smoke got a nigga high as fuck
I’m Slim Thugga motherfucka, representin the North
And I do it like a boss every time I floss
Oh yeah
Throw ya neighborhood in the air
If ya don’t care, oh yeah
Throw ya neighbor hood in the air
If ya don’t care
I’m in a car worth more than ya house
If you wanna be me, you gotta pay that cost
Pay them ese’s to gon' spray that gloss
So you can look good every time ya floss
Shot out to Ike, he got me lookin right
I guess what I heard wasn’t south-side hype
I’m lookin good in the hood when I pass through
Boyz in Blue, you know how we do Keep drank poured up in the cup
I’m in a mink-coat, laid back on a buck
Got twenty fo’s on the Escalade truck
Throw ya hood up if ya don’t give a fuck, nigga
Throw the north-side in the air
Throw the south-side in the air
Throw the east-side in the air
Throw the west-side in the air
Songtekstvertaling
Noordkant in deze klotezooi.
Noordkant in deze klotezooi.
Noordkant in deze klotezooi.
Noordkant in deze klotezooi.
Zuidkant in deze klotezooi.
East side, west side, nigga
Ik ben in de oude school grote L-Dogg, zit zijwaarts
Richting het noorden op 45.
Ik ben in de oude school grote L-Dogg, zit zijwaarts
Noord op 45
Ik ben in de oude school grote L-Dogg, zit zijwaarts
Richting het noorden op 45 snelweg
Geto Boys in the CD deck
Want je moet het respect van de oude g tonen.
Ik heb de Glock 4-5 aan mijn rechterkant.
Want dat is hoe je rolt, als je een mooie auto hebt
Hij zal me niet betrappen.
Denk je dat ik gek ben?
Je krijgt een pak slaag.
Ik heb snoep op mijn auto, sluit de ave af.
En ik tippin op fo ' s, dus ik ben laag bij de plak
Verf zo blauw, haters noemen me krab
Ik zie er goed uit, elke keer als ik stop geven ze me scharminkel
Ik doe m ' n duim omhoog als ik naar beneden sluip.
Hydro smoke kreeg een nikker high als de pest.
Ik ben Slim Thugga, vertegenwoordiger in het noorden.
En ik doe het als een baas elke keer als ik floss
Oh ja
Gooi je buurt in de lucht
Als het je niet kan schelen, oh ja
Gooi je buurkap in de lucht.
Als het je niet kan schelen
Ik zit in een auto die meer waard is dan jouw huis.
Als je mij wilt zijn, moet je die kosten betalen.
Betaal ze om die glans te spuiten.
Zodat je er altijd goed uitziet als je flost.
Door Ike zag ik er goed uit.
Ik denk dat wat ik hoorde niet de zuidkant hype was.
Ik zie er goed uit in de buurt als ik langs kom.
Boyz In Het Blauw, je weet hoe we blijven drinken gegoten in de beker
Ik ben in een bontjas, lig achterover op een dollar.
Ik heb twintig fo ' s op de Escalade truck.
Gooi je motorkap omhoog als het je geen reet kan schelen, nigga.
Gooi de noordkant in de lucht
Gooi de zuidkant in de lucht
Gooi de oostkant in de lucht
Gooi de westkant in de lucht