Slim Harpo — Don't Start Cryin' Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Start Cryin' Now" van Slim Harpo.
Songteksten
You ain’t never had to cry, baby
Don’t start cryin', now
You ain’t never had to cry, baby
Don’t start cryin', now
You ain’t never loved me, baby
Didn’t mean me no good, no how
Well, the man you got, baby
He don’t mean you no good
Well, the man you got, baby
He don’t mean you no good
He’s just breakin' you down
An in yo' neighborhood
Well, cry-cry, baby
You can cry here all night long
You can cry-cry, baby
Cry-cry, all night long
But when you wake up in the morn'
You gonna find your good man gone
Whoa-oh, yes you will!
(guitar & instrumental)
You been braggin' about your woman
Take one look at mine
You been braggin' about your woman
Take one look at mine
She’s just as sweet as any angel
Wanna love her most all the time.
(harmonica & instrumental to end)
Songtekstvertaling
Je hebt nog nooit hoeven huilen.
Begin niet te huilen.
Je hebt nog nooit hoeven huilen.
Begin niet te huilen.
Je hebt nooit van me gehouden.
Het betekende niet dat ik niet goed was.
Nou, de man die je hebt, baby
Hij bedoelt jou niet goed.
Nou, de man die je hebt, baby
Hij bedoelt jou niet goed.
Hij breekt je gewoon.
An in yo ' neighborhood
Nou, huil-huil, baby
Je kunt hier de hele nacht huilen.
Je kunt huilen.
Cry-cry, all night long
Maar als je ' s morgens wakker wordt
Je zult zien dat je goede man weg is.
Wel waar.
(guitar & instrumental))
Je schepte op over je vrouw.
Kijk eens naar de mijne.
Je schepte op over je vrouw.
Kijk eens naar de mijne.
Ze is net zo lief als elke engel.
Ik wil de hele tijd van haar houden.
(harmonica & instrumental to end)