Slim Dusty — Ringer From The Top End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ringer From The Top End" van Slim Dusty.
Songteksten
I’m a ringer from the top end where ya gotta know your job and what you’re
doin' each day
On 2 million acres you bet you have to earn your pay
If ya wanna take it on there’s one thing that shouldn’t be forgotten
Nobody else can do the job like a ringer from the top end.
Out on the fence line swallowing dust, blood on my hands from the barb
Hoping that rogue bull won’t see the hole before they get him in the yard.
But I get a funny feeling in the middle of my back
Sure enough he’s coming like a train down the track
That’s when nobody else moves faster than the ringer from the top end
I’m a ringer from the top end where ya gotta muster 3 thousand head in a day
Move 'em to the yards and water them at end of day
It’s not the sort of job you’d take if you’re looking for a soft one
But you take a kinda pride in saying, 'I'm a ringer from the top end.'
Well I roll out my swag 'neath the boab tree and then I’m out like a light
Dreaming about those girls in town next thing it’s broad daylight
No time to dream of what might have been I’m in a dirty bull catcher with the
mustering team
I better keep my mind on the job 'cause I’m a ringer from the top end. Hey!
And nobody does the job better than a ringer from the top end.
Oh yeah!
Songtekstvertaling
Ik ben een ringer van de top end waar je je baan moet kennen en wat je bent
elke dag
Op 2 miljoen hectare wed je dat je je loon moet verdienen.
Als je het op je wilt nemen, moet je één ding niet vergeten.
Niemand anders kan het werk doen als een ringer vanaf de top.
Op de schutting stof doorslikken, bloed op mijn handen van de barb
Hopend dat die schurk het gat niet ziet voordat ze hem in de tuin hebben.
Maar ik krijg een raar gevoel in het midden van mijn rug.
Hij komt als een trein langs het spoor.
Dat is wanneer niemand anders sneller beweegt dan de ringer van de bovenkant
Ik ben een ringer van de top end waar je 3000 koppen per dag moet verzamelen
Verplaats ze naar de werven en geef ze water aan het eind van de dag.
Het is niet het soort baan dat je zou nemen als je op zoek bent naar een zachte
Maar je bent een beetje trots om te zeggen, 'Ik ben een ringer van de top.'
Nou, ik rol mijn swag ' ne bij de boom en dan lig ik eruit als een licht
Dromen over die meisjes in de stad voor het op klaarlichte dag is
Geen tijd om te dromen van wat had kunnen zijn Ik zit in een vieze bull catcher met de
ondertussen team
Ik kan maar beter aan het werk blijven, want ik ben een ringer van de top. Hey!
En niemand doet het beter dan een ringer van de top.
Oh ja!