Slim Dusty — Middleton's Rouseabout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Middleton's Rouseabout" van Slim Dusty.
Songteksten
Tall and freckled and sandy,
Face of a country lout;
This was the picture of Andy,
Middleton’s Rouseabout.
Type of a coming nation,
In the land of cattle and sheep,
He worked on Middleton’s station,
For a pound a week and his keep.
On Middleton’s wide dominions
Plied the stockwhip and shears;
Had he er hadn’t any opinions,
Had he hadn’t any ideas'.
Swiftly the years went over,
And liquor and drought prevailed;
And Middleton, he went as a drover, you know,
After his station had failed.
Type of a careless nation,
Men who are soon played out,
Middleton was: and so his station
Bought by the Rouseabout.
Now flourishing beard and sandy,
He’s tall, he’s robust and stout;
Yes this is the picture of Andy, you know,
Middleton’s Rouseabout.
And now on his own dominions
He works with his overseers;
And he still hasn’t any opinions,
He hasn’t any ideas.
Songtekstvertaling
Lang en sproet en zanderig,
Gezicht van een boer;
Dit was de foto van Andy.,
Middleton ' s Rousses.
Type van een komende natie,
In het land van runderen en schapen,
Hij werkte op Middleton ' s station.,
Voor een pond per week en zijn loon.
Op Middleton ' s wijde dominions
De zweep en de schaar;
Had hij geen mening?,
Had hij geen idee.
Snel gingen de jaren voorbij,
En drank en droogte heersten.;
En Middleton, hij ging als een drover, Weet je,
Nadat zijn station was mislukt.
Soort onzorgvuldige natie,
Mannen die snel uitgespeeld worden,
Middleton was: en dus zijn station
Gekocht door de Roussefout.
Nu bloeiende baard en zand,
Hij is lang, robuust en sterk.;
Ja, Dit is de foto van Andy.,
Middleton ' s Rousses.
En nu op zijn eigen dominions
Hij werkt met zijn opzieners.;
En hij heeft nog steeds geen mening.,
Hij heeft geen idee.