Slim Dusty — Lonesome Road Of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesome Road Of Tears" van Slim Dusty.
Songteksten
I�??m drivin�?? down the highway, and struck this bumpy by-way
This foolishness has thrown me out of gear
I dunno why I turned off, I only know I�??m burned off
�??Cos I�??m travellin�?? down the lonesome road of tears.
My girl was smart and streamlined smooth as any shear line
But I�??m just like a burnt out model T The signboard reads tomorrow, you�??ll still be chasin�?? sorrow
As you�??re travellin�?? down the lonesome road of tears
In dreams I wander through, those summer nights with you
Oh darlin�?? they were happy times
Now my heart is filled with woe, because I let you go We parted when I crossed the double lines
Now I�??m drivin�?? down the highway, my dreams are just a by-way
As I�??m travelling down the lonesome road of tears
I�??m drivin�?? an�?? I�??m dreamin�??, but the moon above is beamin�??
As if he�??s bubblin�?? over with his beams
Oh I�??d like to try his skyways, moonlit open highways
Instead of travellin�?? down this road of tears
I�??ve tried so hard to show, and let my girlie know
How much I regret my play
I�??ve pleaded and I�??ve lied, yeah, I�??ve hung my head and cried
But she just turns and walks the other way
So I guess it�??s time to wander, my blues are getting�?? stronger
As I�??m movin on down the lonesome road of tears.
Yes travellin�?? down the lonesome road of tears.
Songtekstvertaling
Ik??m drivin?? langs de snelweg, en raakte deze hobbelige by-way
Deze dwaasheid heeft me uit de versnelling gegooid
Ik weet niet waarom ik uitging, ik weet alleen dat ik in orde ben??m afgebrand
�??Omdat Ik Hem Ken??m travellin?? op de eenzame weg van tranen.
Mijn meisje was slim en gestroomlijnd zo glad als elke schaarlijn
Maar Ik??m net als een uitgebrande model T het bord leest morgen, je begrijpt het??ben je nog steeds chasin?? verdriet
Als jij??re travellin?? langs de eenzame weg van tranen
In dromen dwaal ik door die zomeravonden met jou
Oh darlin?? ze waren gelukkig.
Nu is mijn hart vervuld van verdriet, Want Ik liet je gaan We gingen uit elkaar toen ik de dubbele lijn overstak
Nu Ik??m drivin?? langs de snelweg, zijn mijn dromen slechts EEN by-way
Als Ik??ik reis over de eenzame weg van tranen
Ik??m drivin?? een beugel?? Ik??dreamin?? maar de maan daarboven is beaminekabriek??
Zoals hij??bubblin?? over met zijn balken
Oh, Ik??d wil zijn skyways proberen, maanlicht open snelwegen
In plaats van reizen?? langs deze weg van tranen
Ik??ik heb zo M ' n best gedaan om het te laten zien.
Hoeveel spijt ik van mijn toneelstuk
Ik??V pleitte en ik??heb je gelogen??ik heb mijn hoofd opgehangen en gehuild.
Maar ze draait zich om en loopt de andere kant op.
Dus ik denk dat het goed is??s tijd om af te dwalen, mijn blues zijn in gebruik?? sterker
Als Ik??m movin op de eenzame weg der tranen.
Ja, travellin?? op de eenzame weg van tranen.