Slim Dusty — Dreamin' On the Slip Rail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamin' On the Slip Rail" van Slim Dusty.
Songteksten
Just dreamin' on the sliprail as the sun sinks on the
hill,
Thinkin' of the fool I was and what I might be still,
For drink was my companion and all work a drudgery,
I had no time for gardens and thought God had no time
for me.
And then I met my darlin' girl, so kind and sweet was
she,
An angel sent from heav’n above, awoke the man in me,
And now no axe, no ploughs nor hole will ever make me shirk,
I have a farmer family and know the joy of work.
The gentle breezes seem to bring God’s message from the
blue,
And in my baby’s smiling eyes I see God smiling too,
I feel his presence with me now while all is hushed and
still,
Just dreamin' on the sliprail as the sun sinks on the
hill.
Just dreamin' on the sliprail as the sun sinks on the
hill,
Thinkin' of the fool I was and what I might be still,
For drink was my companion and all work a drudgery,
I had no time for gardens and thought God had no time
for me.
Songtekstvertaling
Gewoon dreunen op de sliprail als de zon zinkt op de
heuvel,
Denkend aan de dwaas die ik was en wat ik misschien nog ben,
Voor de drank was mijn metgezel en iedereen werkte hard,
Ik had geen tijd voor tuinen en dacht dat God geen tijd had.
voor mij.
En toen ontmoette ik mijn lieve meisje, zo lief en lief was
ze,
Een engel gezonden van heav ' n hierboven, ontwaakte de man in mij,
En nu geen bijl, geen ploegen of een gat zal me ooit shirk maken.,
Ik heb een boerenfamilie en ken de vreugde van het werk.
De zachte bries schijnen Gods boodschap van de
blauw,
En in mijn baby ' s lachende ogen zie Ik God ook lachen,
Ik voel zijn aanwezigheid nu bij mij terwijl alles stil is en
nog,
Gewoon dreunen op de sliprail als de zon zinkt op de
heuvel.
Gewoon dreunen op de sliprail als de zon zinkt op de
heuvel,
Denkend aan de dwaas die ik was en wat ik misschien nog ben,
Voor de drank was mijn metgezel en iedereen werkte hard,
Ik had geen tijd voor tuinen en dacht dat God geen tijd had.
voor mij.