Slim Dusty — Charleville songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charleville" van Slim Dusty.

Songteksten

Well I met her at a disco in the School of Arts Hotel,
The kind of place that some girls won’t attend,
The moon shone over Edwards Street and later I could tell,
I’d never be a lonely man again.
In Charleville (in Charleville), in Charleville (in Charleville)
There’s a pretty little woman says she’ll say I will,
In Charleville (in Charleville), in Charleville (in Charleville)
There’s a pretty little woman says she’ll say I will.
We’re gonna have a wedding cake that’s twenty layers high,
And fifteen hundred family and friends,
We’ll cook ourselves a dozen lambs and drink the district dry,
Then whip around the hat and start again.
In Charleville (in Charleville), in Charleville (in Charleville)
There’s a pretty little woman says she’ll say I will
In Charleville (in Charleville), in Charleville (in Charleville)
There’s a pretty little woman says she’ll say I will.
Well I’ve seen Girls in Paris to humble any man,
I’ve seen Earls embarrassed by models in Milan,
But I’ve seen enough to know the only girl I need to see
And she’s waiting back in Charleville for me.
In Charleville (in Charleville), in Charleville (in Charleville)
There’s a pretty little woman says she’ll say I will
In Charleville (in Charleville), in Charleville (in Charleville)
There’s a pretty little woman says she’ll say I will
In Charleville (in Charleville), in Charleville (in Charleville)
In Charleville (in Charleville), in Charleville (in Charleville)
In Charleville (in Charleville), in Charleville (in Charleville)
There’s a pretty little woman says she’ll say I will.

Songtekstvertaling

Ik ontmoette haar in een disco in het School Of Arts Hotel.,
Het soort plek waar sommige meisjes niet komen.,
De maan scheen boven Edwards Street en later kon ik zien,
Ik zou nooit meer een eenzame man zijn.
In Charleville (Charleville), Charleville (Charleville))
Er is een mooie kleine vrouw die zegt dat ik dat zal doen.,
In Charleville (Charleville), Charleville (Charleville))
Er is een mooie kleine vrouw die zegt dat ik dat zal doen.
We nemen een bruidstaart die 20 lagen hoog is.,
En 1500 familie en vrienden,
We maken een dozijn lammetjes en drinken het district leeg.,
Draai dan rond de hoed en begin opnieuw.
In Charleville (Charleville), Charleville (Charleville))
Er is een mooie kleine vrouw die zegt dat ik dat zal doen.
In Charleville (Charleville), Charleville (Charleville))
Er is een mooie kleine vrouw die zegt dat ik dat zal doen.
Ik heb meisjes in Parijs gezien om elke man te vernederen.,
Ik heb Earls in verlegenheid gebracht zien worden door modellen in Milaan.,
Maar ik heb genoeg gezien om het enige meisje te kennen dat Ik wil zien.
En ze wacht op me in Charleville.
In Charleville (Charleville), Charleville (Charleville))
Er is een mooie kleine vrouw die zegt dat ik dat zal doen.
In Charleville (Charleville), Charleville (Charleville))
Er is een mooie kleine vrouw die zegt dat ik dat zal doen.
In Charleville (Charleville), Charleville (Charleville))
In Charleville (Charleville), Charleville (Charleville))
In Charleville (Charleville), Charleville (Charleville))
Er is een mooie kleine vrouw die zegt dat ik dat zal doen.