Slim Dusty — Camooweal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Camooweal" van Slim Dusty.
Songteksten
Should ever I go back to Camooweal
'Twould be in the spring when desert flowers bloom
Oh, the spinifex I know would still be there
And the desert pea would brighten up the gloom
Should ever I go back to Camooweal
One thing is sure I’d not be twenty-two
As if that day when I first wandered there
But mem’ries stay with me as mem’ries do How fresh her mem’ry keeps for still I feel
The velvet softness of her auburn hair
And see again the moonbeams in her eyes
As I did so long ago when I was there
Youth called to youth in that now distant day
I did not heed, my heart did not reveal,
And now I know that love was born and lost
In that little border town of Camooweal
Oh, the long road beckoned on, my feet said go To search beyond the hills for what I find
Although I’ve wandered far this sunburnt land
I’ve never found what I have left behind
Oh the burning fire of that other spring
Is now but ashes and the hurt won’t heal
Time heals all wounds they say, but leaves the scar
So I think I’ll not go back to Camooweal
Time heals all wounds they say, but leaves the scar
So I think I’ll not go back to Camooweal
No I think I’ll not go back to Camooweal
Songtekstvertaling
Zou ik ooit terug moeten gaan naar Camooweal
'Zou in de lente zijn als woestijnbloemen bloeien
Oh, de spinifex die ik ken zou er nog steeds zijn
En de woestijn erwt zou de duisternis verlichten
Zou ik ooit terug moeten gaan naar Camooweal
Eén ding is zeker dat ik geen 22 zou zijn.
Alsof ik die dag daar voor het eerst rondliep.
Maar mem 'Ries blijf bij me als mem' Ries doen hoe fris haar mem ' R blijft want ik voel me nog steeds
De fluwelen zachtheid van haar kastanjebruin haar
En weer de maanbaden in haar ogen zien
Zoals ik zo lang geleden deed toen ik daar was.
Jeugd opgeroepen tot de jeugd in die verre dag
Ik luisterde niet, mijn hart onthulde niet,
En nu Weet ik dat liefde geboren en verloren is
In dat kleine grensstadje Camooweal
Oh, de lange weg wenkte verder, mijn voeten zeiden ga verder dan de heuvels zoeken naar wat ik vind
Hoewel ik ver ben afgedwaald in dit verbrande land.
Ik heb nooit gevonden wat ik heb achtergelaten.
Oh het brandende vuur van die andere bron
Is nu maar as en de pijn zal niet genezen
De tijd heelt alle wonden die ze zeggen, maar laat het litteken achter.
Dus ik denk dat ik niet terug ga naar Camooweal.
De tijd heelt alle wonden die ze zeggen, maar laat het litteken achter.
Dus ik denk dat ik niet terug ga naar Camooweal.
Nee, Ik denk niet dat ik terug ga naar Camooweal.