Slim Dusty — By A Fire Of Gidgee Coal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By A Fire Of Gidgee Coal" van Slim Dusty.
Songteksten
By a warm electric heater and a softly padded chair
In a loungeroom brightly lighted by a glowing chandelier
Since my early days of drovin' the years have taken toll
But I somehow miss my swag wrap by a fire of Gidgee coal
When I wake from sleep each morning and I ring the bedside bell
The maid brings in my breakfast and she fills my pipe as well
There are cakes and sweetened coffee on a tray of sparkling gold
But I miss black tea and damper by a fire of Gidgee coal
I am driven' out each evening by a chauffer spruce and neat
Through the flowered parks and gardens and the crowded city streets
But I drift back through the ages while the big car softly rolls
To a stock route and a wagonette and a fire of Gidgee coal
I attend all social parties in the rich parts of the town
Drinking wine from fancy glasses as the waiters go their rounds
But I’d rather share a bottle with those drovin' mates of old
In a pair of dusty moleskins by a fire of Gidgee coal
In a pair of dusty moleskins by a fire of Gidgee coal
Songtekstvertaling
Door een warme elektrische verwarming en een zacht gewatteerde stoel
In een loungeroom helder verlicht door een stralende kroonluchter
Sinds mijn eerste dagen van drovin ' hebben de jaren tol geëist.
Maar op een of andere manier mis ik mijn swag wrap door een vuur van Gidgee kolen
Als ik wakker word van mijn slaap elke ochtend en ik bel de nachtklok
De meid brengt mijn ontbijt en ze vult mijn pijp ook
Er zijn gebakjes en gezoete koffie op een schaal met mousserend goud.
Maar ik mis zwarte thee en demper door een vuur van Gidgee kolen
Ik word elke avond weggejaagd door een chauffeur spar en netjes.
Door de bloeiende parken en tuinen en de drukke straten van de stad
Maar ik drijf terug door de eeuwen heen terwijl de grote auto zachtjes rolt
Naar een stock route en een wagonette en een vuur van Gidgee coal
Ik ga naar alle sociale feestjes in de rijke delen van de stad.
Wijn drinken uit dure glazen terwijl de obers hun ronde doen.
Maar ik deel liever een fles met die drovin ' maten van vroeger.
In een paar stoffige molens door een vuur van Gidgee kolen
In een paar stoffige molens door een vuur van Gidgee kolen