Slim Dusty — Answer To Billy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Answer To Billy" van Slim Dusty.
Songteksten
It must be all of three years now since Billy hit the track
And Jenny with a broken heart has been to hell and back
They say she’ll never love again, t’was just a one night stand
For she’s still holds a candle for that no good truckin' man
Now Jenny runs a diner where she’s workin' until late
To catch a glimpse of Billy when he’s hauling interstate
But every trucks a Kenworth when she’s lookin' for a Mack
And deep down in her heart she knows that Billy won’t be back
Hey!
Instrumental
He’s out there somewhere in the night the flashes comes again
She sees him on a mountain road in driving wind and rain
With vision poor and glaring lights and blinded weary eyes
Ah she prays to God, «Don't let it be the way that Billy dies.»
Instrumental
She watches all the trucks roll in, there’s Jim from Gundagai
She watches out for Billy’s truck in traffic passin' by
And with the roster for the day the staff are briefed before
«Watch out for that big ol' Mack with pinstripes on the door.»
She drives out on the slower lane on the highway out of town
And every truck she sees his face, her world is upside down
She parks beside the vacant block, they lived there in a van
And remembers how she loved and lost that no good trucking man
Hey!
Instrumental
It must be all of three years now since Billy hit the track
And Jenny with a broken heart has been to hell and back
They say she’ll never love again, t’was just a one night stand
For she’s still holds a candle for that no good truckin' man
Hey
Yes she’s still holds a candle for that no good truckin' man
Songtekstvertaling
Het moet al drie jaar geleden zijn dat Billy op de baan kwam.
En Jenny met een gebroken hart is naar de hel en terug geweest
Ze zeggen dat ze nooit meer van haar zal houden. het was maar een one night stand.
Want ze heeft nog steeds een kaars voor die nietsnut.
Jenny runt een eethuis waar ze tot laat werkt.
Om een glimp op te vangen van Billy als hij de snelweg oprijdt.
Maar elke truck is een Kenworth als ze op zoek is naar een Mack.
En diep in haar hart weet ze dat Billy niet terug zal komen.
Hey!
Instrument
Hij is daar ergens in de nacht dat de flitsen weer komen
Ze ziet hem op een bergweg in wind en regen.
Met slecht zicht en stralende lichten en verblindende ogen
Ze bidt tot God, " laat het niet de manier zijn waarop Billy sterft.»
Instrument
Ze ziet alle trucks binnenkomen, daar is Jim van Gundagai.
Ze let op Billy ' s truck in het verkeer.
En met het rooster voor de dag dat het personeel voor
"Kijk uit voor die grote oude Mack met krijtstreepjes op de deur.»
Ze rijdt op de tragere baan op de snelweg de stad uit.
En elke truck die ze ziet zijn gezicht, haar wereld staat op zijn kop
Ze parkeerde naast het lege blok, ze woonden daar in een busje.
En herinnert zich hoe ze hield en verloor die geen goede vrachtwagenman
Hey!
Instrument
Het moet al drie jaar geleden zijn dat Billy op de baan kwam.
En Jenny met een gebroken hart is naar de hel en terug geweest
Ze zeggen dat ze nooit meer van haar zal houden. het was maar een one night stand.
Want ze heeft nog steeds een kaars voor die nietsnut.
Hey
Ja, ze heeft nog steeds een kaars voor die nietsnut.