Slim Dusty — A Certain Kind Of Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Certain Kind Of Gold" van Slim Dusty.
Songteksten
You can go away and leave me, I don’t want your type around,
You scheme always for money and you twist my friends around.
I loved you but that’s over, it can never be retold.
Go and seek your gilded mansion, your riches and your gold.
For there’s a certain kind of gold you only find in your true friends,
It’s the only kind of gold you take with you when this world ends,
So I’d rather have a life of love to remember when I’m old
But if you’d rather have them, take your riches and your gold.
I don’t want your kind of livin' that you’re livin' every day,
I don’t want to have this mansion when our hair is turnin' grey,
I’ll keep true friends around me, and be part of that fold,
And I’ll have my kind of mansion and a certain kind of gold.
For there’s a certain kind of gold you only find in your true friends,
It’s the only kind of gold you take with you when this world ends,
So I’d rather have a life of love to remember when I’m old
But if you’d rather have them, take your riches and your gold.
But if you’d rather have them, take your riches and your gold.
Songtekstvertaling
Je kunt weggaan en me verlaten, Ik wil je type er niet bij hebben.,
Je beraamt altijd geld en je verdraait mijn vrienden.
Ik hield van je, maar dat is voorbij, het kan nooit meer worden verteld.
Ga en zoek je vergulde Villa, je rijkdom en je goud.
Want er is een bepaald soort goud dat je alleen in je ware vrienden vindt,
Het is het enige goud dat je meeneemt als de wereld vergaat.,
Dus ik heb liever een leven van liefde om me te herinneren wanneer ik oud ben
Maar als je ze liever hebt, neem dan je rijkdom en je goud.
Ik wil niet dat je elke dag leeft.,
Ik wil dit huis niet als ons haar grijs wordt.,
Ik zal echte vrienden om me heen houden, en deel uitmaken van die kudde.,
En Ik wil mijn soort landhuis en een bepaald soort goud.
Want er is een bepaald soort goud dat je alleen in je ware vrienden vindt,
Het is het enige goud dat je meeneemt als de wereld vergaat.,
Dus ik heb liever een leven van liefde om me te herinneren wanneer ik oud ben
Maar als je ze liever hebt, neem dan je rijkdom en je goud.
Maar als je ze liever hebt, neem dan je rijkdom en je goud.