Slim Dusty — 42 Tyres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "42 Tyres" van Slim Dusty.
Songteksten
The lights of the city are fadin' tonight
The dogs and the chains and the tarps are all tight
My windshield and mirrors are shiny and clear
So watch the revs rise as I reach for top gear
Oh 42 tyres I hear your sweet song
The gauges are steady as I roll along
Tomorrow will find me another new day
And the west will be 42 tyres away
Hey taxman and scalies don’t baulk me tonight
I’ve been on the bridge and my scales are right
No permit I need mine’s an interstate load
So give me a go at that old top end road
Hey 42 tyres I hear your sweet song
The gauges are steady as I roll along
Tomorrow will find me another new day
And the west will be 42 tyres away
Tourists beware of this big rig of mine
Caravanners keep to your side of the line
The wind in the tarp rope is music to me
I’m loaded at last and I sing for I’m free
Hey 42 tyres I hear your sweet song
The gauges are steady as I roll along
Tomorrow will find me another new day
And the west will be 42 tyres away
Songtekstvertaling
De lichten van de stad gaan vanavond uit
De honden en de kettingen en het zeil zijn allemaal strak
Mijn voorruit en spiegels zijn glanzend en helder
Dus kijk hoe de toeren omhoog gaan als ik naar top gear
Oh 42 banden ik hoor je zoete lied
De meters zijn stabiel als ik langs rol
Morgen vind ik een nieuwe dag.
En het Westen is 42 banden verderop.
Hé, taxman en scalies maken me vanavond niet bang.
Ik ben op de brug geweest en mijn weegschaal klopt.
Ik heb geen vergunning nodig.
Dus geef me een kans op die oude top end road
Hey 42 banden ik hoor je zoete lied
De meters zijn stabiel als ik langs rol
Morgen vind ik een nieuwe dag.
En het Westen is 42 banden verderop.
Toeristen pas op voor dit grote tuig van mij.
Caravans houden aan uw kant van de lijn
De wind in het zeil touw is muziek voor mij
Ik ben eindelijk rijk en ik zing want ik ben vrij
Hey 42 banden ik hoor je zoete lied
De meters zijn stabiel als ik langs rol
Morgen vind ik een nieuwe dag.
En het Westen is 42 banden verderop.