Slightly Stoopid — Way You Move songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way You Move" van Slightly Stoopid.
Songteksten
Don’t need no reason to give,
don’t need no reason or why
don’t really care what you think
Just live your life in the right
and if you call it a game
Look around and you’ll see
A lot of people are hungry
and there looking to eat
Don’t think about what you got
or what you cannot afford
before you roll to the store
just change the labels before
you leave a check at the stand
knowing your screwing the man
because he’d fucking with you
and now you’ve had it Is it something in the way you move,
Got me thinking that my minds abusing
Is it something in the way you say,
that we thinking this is living today.
Cause all the things that you be thinking out loud,
don’t necessarily matter if your running your mouth
because you never really know who you be talking about
he could be crazy enough to pull a gun and be out
Don’t think about the things that you know must be wrong,
and if you’re moving along
you must be feeling as strong
and if you think about the things
that you know must be right
while your wowing and bowin
to get up while you get up in it
Is it something in the way you move,
Got me thinking that my minds abusing
Is it something in the way you say,
that we thinking this is living today.
Songtekstvertaling
Je hoeft geen reden te geven.,
ik heb geen reden nodig of waarom.
kan me niet schelen wat je denkt.
Leef gewoon je leven in het juiste
en als je het een spel noemt
Kijk om je heen en je zult zien
Veel mensen hebben honger.
en daar op zoek naar eten
Denk niet aan wat je hebt.
of wat je je niet kunt veroorloven
voordat je naar de winkel gaat
verander gewoon de labels voordat
je laat een cheque achter op de stand.
wetende dat je de man naait
omdat hij je voor de gek zou houden.
en nu heb je het gehad Is het iets in de manier waarop je beweegt,
Het zette me aan het denken dat mijn geest misbruik maakte van
Is het iets in de manier waarop je zegt,
dat we denken dat dit vandaag leeft.
Want alle dingen die je hardop denkt,
het maakt niet uit of je je mond voorbij praat.
want je weet nooit echt over wie je het hebt.
hij kan gek genoeg zijn om een pistool te trekken en weg te zijn.
Denk niet aan de dingen waarvan je weet dat ze verkeerd zijn.,
en als je verder gaat
je voelt je vast net zo sterk.
en als je over de dingen nadenkt
dat je weet dat het goed moet zijn
terwijl je woe en bowin
om op te staan terwijl je erin staat.
Is het iets in de manier waarop je beweegt,
Het zette me aan het denken dat mijn geest misbruik maakte van
Is het iets in de manier waarop je zegt,
dat we denken dat dit vandaag leeft.