Slightly Stoopid — Somebody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody" van Slightly Stoopid.

Songteksten

Got to get up
Got got got got got to get up
Got got got got got to get up
Wait and see because you know you need somebody
I said, the loving you lost is just one of the costs
When you’re living in the streets and you’re running from cops
And everyday that’s just the price you pay
When you’re living by the words and the things you say
And if your mother only knew
That all these things you say you know are true
C’mon and
Little woman, yes, the one you wanted
The type of woman leave you broken-hearted
Got the type of body that you can’t ignore
Said, you got a lot of money but you can’t afford
A little loving from the wrong side
Of the bed you sleep in for the long night
Wait and see, because you know you need somebody
Oh yeah, somebody, oh yeah, somebody, oh yeah
You’re saying that you’re leaving
Baby, I don’t think that you’re coming back
And nothing’s meant to last forever
Let me know what you think about that
'Cause taking time to think about it
Only means that you’ll work it out
Said, thinking that you need her and what it’s all about
C’mon and
If your mother only knew
That all these things you say you know are true
And if you’re thinking that you need someone new
You’ll have to wait and see
Because you know you need somebody
Oh yeah, somebody, oh yeah, somebody, oh yeah

Songtekstvertaling

Ik moet opstaan.
Ik moet opstaan.
Ik moet opstaan.
Wacht maar af, want je weet dat je iemand nodig hebt.
Ik zei, de liefde die je verloor is slechts een van de kosten
Als je op straat woont en je vlucht voor agenten
En elke dag is dat de prijs die je betaalt.
Als je leeft volgens de woorden en de dingen die je zegt
En als je moeder maar wist
Dat al die dingen die je zegt waar zijn.
Kom op.
Kleine vrouw, Ja, degene die je wilde.
Het type vrouw verlaat je met een gebroken hart.
Heb het type lichaam dat je niet kunt negeren
Said, je hebt veel geld, maar je kunt je niet veroorloven
Een beetje liefde van de verkeerde kant
Van het bed waarin je slaapt voor de lange nacht
Wacht maar af, want je weet dat je iemand nodig hebt.
Oh ja, iemand, oh ja, iemand, oh ja
Je zegt dat je weggaat.
Schat, ik denk niet dat je terugkomt.
En niets is bedoeld om eeuwig te duren
Laat me weten wat je daarvan vindt.
Want het kost tijd om erover na te denken.
Het betekent alleen dat je het oplost.
Said, denkend dat je haar nodig hebt en waar het allemaal over gaat
Kom op.
Als je moeder maar wist
Dat al die dingen die je zegt waar zijn.
En als je denkt dat je een nieuw iemand nodig hebt
Je zult moeten wachten en zien
Omdat je weet dat je iemand nodig hebt.
Oh ja, iemand, oh ja, iemand, oh ja