Slightly Stoopid — Runnin With A Gun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runnin With A Gun" van Slightly Stoopid.

Songteksten

His name is Johnny, he’s got nothing to say
He’s just a bad ass motha gettin' in your face
You better hang your head low, low to the ground
'Cause we’re droppin' mad tracks until were feelin' the sound
It’s the rhymes and the rhythms that you’re used to But with the one-two beats you can dance to And to the people everywhere in the streets
That are doin' time in the jail ain’t whatcha wanna do
'Cause you’re running with a gun
Running with a gun, running, running
Running with a gun
Running with a gun, running, running
Running with a gun
Running with a gun, running
Running with a gun in his hand
All of a sudden I sad could you believe
All the corruption and the anger in a society
With the madness that is here within us all
All its armies and its leaders are startin' to fall
No you don’t know, no, you don’t know
What time it is
«Ten seconds flat», said, «Is what it will take»
To make your move don’t hesitate
With the eyes and the cameras as that are watchin' around
The enemy is near and you’re to be found
Dead or alive make no mistake
They’re gonna blow your punk ass away
'Cause you’re running with a gun
Running with a gun, running, running
Running with a gun
Running with a gun, running, running
Running with a gun
Running with a gun, running
Running with a gun in his hand
'Cause you’re running with a gun
Running with a gun, running, running
Running with a gun
Running with a gun, running, running
Running with a gun
Running with a gun, running
Running with a gun in his hand

Songtekstvertaling

Hij heet Johnny, hij heeft niets te zeggen.
Hij is gewoon een slechte motha die in je gezicht kruipt.
Hou je hoofd laag, laag op de grond.
Want we laten gekke sporen achter totdat we het geluid voelen
Het zijn de rijmen en de ritmes die je gewend bent maar met de een-twee beats kun je dansen op en op de mensen overal in de straten
Die in de gevangenis zitten is niet wat je wilt doen.
Omdat je rent met een pistool
Rennen met een pistool, rennen, rennen
Rennen met een pistool
Rennen met een pistool, rennen, rennen
Rennen met een pistool
Rennen met een pistool, rennen
Rennen met een pistool in zijn hand
Opeens was ik verdrietig.
Alle corruptie en woede in een samenleving
Met de waanzin die hier in ons allen is
Al zijn legers en leiders beginnen te vallen.
Nee, dat Weet je niet.
Hoe laat het is
Tien seconden plat, zei hij.»
Aarzel niet om je zet te doen.
Met de ogen en de camera ' s die rond kijken
De vijand is dichtbij en je bent te vinden
Dood of levend vergis je niet.
Ze schieten je verrot.
Omdat je rent met een pistool
Rennen met een pistool, rennen, rennen
Rennen met een pistool
Rennen met een pistool, rennen, rennen
Rennen met een pistool
Rennen met een pistool, rennen
Rennen met een pistool in zijn hand
Omdat je rent met een pistool
Rennen met een pistool, rennen, rennen
Rennen met een pistool
Rennen met een pistool, rennen, rennen
Rennen met een pistool
Rennen met een pistool, rennen
Rennen met een pistool in zijn hand