Slick Shoes — Friday Nite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friday Nite" van Slick Shoes.
Songteksten
It?¦? ?? Friday night.
You want to hang out with your friend?¦? ?? cause you?¦? ??e had it up to here.
School just started and you wonder to yourself,
?¦???here did my summer go?? But it will be all right tonight because… It?¦? ??
Friday night.
Let?¦? ?? go. Let?¦? ?? all have some fun tonight.
All right. Here we go. Here we go tonight.
It?¦? ?? Monday again and it feels like it never ends.
Where did your life go?
Did you forget what it was like?
This week is way too slow, it?¦? ??l never end.
When will it go?
You?¦? ??e made it through the week, and now you feel just fine.
There?¦? ??l be no nervous breakdown tonight because???'??t?¦? ?? Friday night.
Let?¦? ?? go. Let?¦? ?? all have some fun tonight.
All right. Here we go. Here we go tonight.
It doesn?¦? ?° matter where we go or what we do.
Let?¦? ?? just do it now.
Go to the Gas N Sip, and hang out there all night.
It?¦? ??l be all right.
Songtekstvertaling
Het?¦? ?? Vrijdagavond.
Wil je bij je vriend zijn?¦? ?? vanwege jou?¦? ??e had het tot Hier.
De School is net begonnen en je vraagt je af:,
?¦???is mijn zomer hier geweest?? Maar het komt goed vanavond, omdat ... het?¦? ??
Vrijdagavond.
Laten?¦? ?? gaan. Laten?¦? ?? veel plezier vanavond.
Goed. Daar gaan we. Daar gaan we vanavond.
Het?¦? ?? Maandag weer en het voelt alsof het nooit eindigt.
Waar is je leven gebleven?
Ben je vergeten hoe het was?
Deze week is veel te langzaam, hè?¦? ??ik hou nooit op.
Wanneer gaat het?
Jij?¦? ??e heeft de week overleefd en nu voel je je prima.
Daar?¦? ??ik ben geen zenuwinzinking vanavond, omdat???'??t?¦? ?? Vrijdagavond.
Laten?¦? ?? gaan. Laten?¦? ?? veel plezier vanavond.
Goed. Daar gaan we. Daar gaan we vanavond.
Is dat zo?¦? ? het maakt niet uit waar we heen gaan of wat we doen.
Laten?¦? ?? Doe het nu.
Ga naar de Gas n Sip,en blijf daar de hele nacht.
Het?¦? ??ik red me wel.