Slick Rick — Get A Job songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get A Job" van Slick Rick.
Songteksten
Well I’m riding round the Benz truck with fake friends
Word, here they come now, yo Ricky lend me couple lenses
For lunch and all of that, I got to listen to this nonsense
What the hell Crumb, don’t you have a consciense?
I’ll treat the vogue, get the gold, chuck a heat in gear
Don’t understand it til the blood sucker beat it I see my doc, I’m said 'yo, doc, how’s the health there'
Don’t worry bout these pretzel muthas acting like your welfare
Word to parasites, tell me, hasn’t it ever occured of Stand on your own two, please, I never heard of By the window in the bathroom, that one did it Got a dress like a brother, then both of them will quit it Potential is intelligent, and it’s me you wanna rock
Hey, half cent hookers trynna act like snobs, get a job…
You want a damn hood? No, here she go, I’m a gonna try, here to try it Rick, my baby needs p&ers; so buy 'em
Come on take me to Pizza Hut, work class cow
What would your man say if he could see your slut ass now
For five bucks, cool, window while she drives, barely missed him
Pissed him, dissed him, turn up the system
You ought of treat, that’s the dinner, I’m hungry, said her daughter
She tried to crawl behind home, and heat bread &water
A rich girl, don’t like, I said he’s always the best
Yea, whatever, no question, project destined
Yo, what the hell is with you people, are you all incoherent?
Fifty years old, and still you living with your parent?
Not a break to breathe, yell on the phone
Take all I own, everything, and leave me the hell alone
Word up, now shorty rock steals her ride
For you half cent hookers trynna act like snobs, now get a job…
Reserve my hotty, it’s the not, used to buying pearls
Please drive me across the whole entire world
My new man still can’t work and he ain’t too bright in math
Like it’s my fault he couldn’t manage money like that
Survive with your man, I didn’t say grind the strife
And even worse when they never heard of 9 to 5
And you can’t be gentle, or they get all sentinental
I don’t work for white people, well work for Oriental
Her baby’s mother, her friend, that’s why plenty get killed
I’m in Peru, kids hurt, and I need twenty mil
On man written traps, deaf, dumb, blind too
I lost my wallet, son, sorry Grams, lost mine too
Lonely on the step, but still I have a cold heart
So on the spot, is one horny old fart
Word thinking he intelligent, it’s me you wanna rock
And all you half cent hookers trynna act like snobs, get a job…
Songtekstvertaling
Ik rijd rond in de benz truck met nepvrienden.
Word, hier komen ze nu, Yo Ricky leen me een paar lenzen
Voor de lunch en zo, moet ik naar deze onzin luisteren.
Heb je geen geweten?
Ik zal de vogue behandelen, het goud halen, een hitte in de versnelling gooien
Ik begrijp het niet tot de bloedzuiger het heeft verslagen ik zie mijn dokter, Ik zeg 'yo, doc, hoe is de gezondheid daar'
Maak je geen zorgen over deze pretzel muthas die zich gedragen als je welzijn.
Woord tegen parasieten, vertel me, is het nooit gebeurd van Stand on your own two, alsjeblieft, Ik heb nog nooit gehoord van bij het raam in de badkamer, dat een deed het een jurk als een broer, dan zullen ze beiden stoppen met het potentieel is intelligent, en ik ben het die je wilt rock
Hé, hoeren van half cent trynna gedragen zich als snobs, zoek een baan…
Wil je een kap? Nee, hier gaat ze, ik ga proberen, hier om het te proberen Rick, mijn baby heeft P&ers nodig; dus koop ze
Kom op Neem me mee naar Pizza Hut, werk klas koe
Wat zou je man zeggen als hij je slet kon zien?
Voor vijf dollar, cool, raam terwijl ze rijdt, nauwelijks gemist hem
Kwaad, kwaad, kwaad, harder.
Je zou moeten trakteren, dat is het diner, Ik heb honger, zei haar dochter
Ze probeerde achter huis te kruipen en brood en water te verwarmen.
Een rijk meisje, niet leuk, ik zei dat hij altijd de beste is.
Ja, wat dan ook, zonder twijfel, Project bestemd
Wat is er met jullie? Zijn jullie onsamenhangend?
Vijftig jaar oud, en nog steeds woon je bij je ouder?
Geen adempauze, schreeuw aan de telefoon.
Neem alles wat ik bezit, alles, en laat me met rust.
Word up, nu shorty rock steelt haar rit
Voor jullie half cent hoeren trynna gedragen zich als snobs, zoek nu een baan…
Reserveer mijn hotty, het is het niet, gewend om parels te kopen
Breng me alsjeblieft de hele wereld over.
Mijn nieuwe man kan nog steeds niet werken en hij is niet zo slim in wiskunde.
Alsof het mijn schuld is dat hij zo ' n geld niet kon beheren.
Overleef met je man, ik zei niet om de strijd te vermalen.
En nog erger toen ze nog nooit van 9 tot 5 hoorden.
En je kunt niet zachtaardig zijn, of ze worden allemaal Sentinal
Ik werk niet voor blanken, maar voor Oriental.
Haar baby ' s moeder, haar vriendin, daarom worden er genoeg gedood.
Ik ben in Peru, kinderen gewond, en ik heb 20 miljoen nodig.
Op de mens geschreven vallen, doof, stom, blind ook
Ik ben M ' n portemonnee kwijt.
Eenzaam op de trap, maar toch heb ik een koud hart
Dus ter plaatse, is een geile oude zak
Als je denkt dat hij intelligent is, ben ik het die je wilt rocken.
En al jullie half cent hoeren trynna gedragen zich als snobs, zoek een baan…