Slick Rick — 2 Way Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2 Way Street" van Slick Rick.
Songteksten
Well I shot some there then I copped some beer
And did a show up in West Bubblefuck somewhere
Due to raps wider ratio satellites to Nato
Hillbilly draws flew on the stage like tomatoes
Apparently more mack than I thought
Unfortunately wife piece back in New York
And I’m starvin
Being human and open with
A mad fine hillbilly woman was scoping Rick
Thought entered how to lean and bent it Though I’m not gonna lie I was extremely tempted
(To what, Rick?) To discharge in a sista
Next thing in the dressing room, «Pardon me, mister»
Yes, I said cautiously
«Crazy, but possibly
you could sign your name on the back of these Dazy Duke shorts for me»
Try to resist, now girlfriend startin' it The pen won’t write, «You can press down hard on it» —
Now my hand browsing her South end
Spun around about to shove my tongue in her mouth when
Rring! — Loosen the grip my hell had
My girl, she was talking so nice I felt bad
Being untrue, no telling what it might do to her
«I love you», forced to say I love you back too to her
Any thought of getting pussy was doomed to:"You got a wife?"
And a verse we coming up soon to —
Got off the phone, cock just got mute
Don’t get me wrong it’s not like you’re not cute (Uh-huh)
I’m wrong for mistreating her, the wanting to skeeting her
«I understand, goodbye, it was real nice meetin' ya»
What an angel overcoming his wrongness
The moral I am trying to get across in this song is If goodness is what you’re filling your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keeps no secret, like who they creep with
Realise early it’s a 2 way street, kid (Say what?)
Goodness is what you’re filling your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keeps no secret, like who they creep with
Realise early it’s a 2 way street, kid
Casually seating with some thick chords eating
With my album playing at a big board meeting
«I love this», being the coolest and the ruffest
A big willie woman pulls the Ruler in her office
And fixed a wedge in her garment, unsteady my heart went
'Cause her office looked like a three bedroom apartment —
Pounding was inevitable
She said to me «Rick, I think your album is incredible»
The way the hon' upon I, comin' on a sun I
«You're so darn sexy with that patch over your one eye»
Well I’m glad you think it’s boomin' and I catch ya Means a lot to me, coming from a woman of your stature
I mean, who could resist the Don head?
Start caressing Rick private, kiss me on the neck
And I can’t be held accountable if down her gown I pull
Girlfriend pussy look plump and poundable
She sweats the set me emporer
Put one of your legs up on the desk and let me enter ya Fantastic, though I start to act drastic
When I see my wedding band 'pon the bitch left ass cheek
Deep down, she felt that I tried to diss
I’m like, I can’t do this as much as I’d like to miss
An angel overcoming his wrong, kids
The point that I am trying to get across in this song is If goodness is what you’re filling your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keep no secret, like who they creep with
Realise early it’s a 2 way street, kid (Say what?)
Goodness is what you’re filling your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keep no secret, like who they creep with
Realise early it’s a 2 way street, kid
Songtekstvertaling
Ik heb er een paar genomen en toen heb ik wat bier gedronken.
En kwam ergens in West Bubblefuck opdagen.
Door raps is de verhouding tussen satellieten en NAVO groter.
Hillbilly draws vlogen op het podium als tomaten
Blijkbaar meer mack dan ik dacht.
Helaas is de vrouw terug in New York.
En ik sterf van de honger.
Mens zijn en open met
Een gekke, fijne hillbilly vrouw was Rick aan het onderzoeken.
Ik dacht hoe ik moest leunen en buigen, maar ik ga niet liegen. ik was in de verleiding.
Waarvoor, Rick?) Te ontladen in een sista
Het volgende in de kleedkamer, " Excuseer me, meneer»
Ja, ik zei voorzichtig.
"Gek, maar mogelijk
je kunt je naam op de achterkant van deze Dazy Duke shorts voor me tekenen.»
Probeer je te verzetten, nu vriendin begint het de pen zal niet schrijven, " Je kunt er hard op drukken» —
Nu kijk ik met M ' n hand naar het zuiden.
Draaide rond om mijn tong in haar mond te duwen toen
Rring! - Maak de grip wat losser.
Mijn meisje, ze praatte zo aardig dat ik me slecht voelde.
Ik weet niet wat het met haar zal doen.
"Ik hou van je", gedwongen om te zeggen dat ik ook van jou hou.
Elke gedachte om een poesje te krijgen was gedoemd tot: "Heb je een vrouw?"
En een vers waar we snel aan komen —
Ik hang op, de lul is net doofstom geworden.
Begrijp me niet verkeerd het is niet dat je niet schattig bent (Uh-huh)
Ik heb haar niet mishandeld.
"Ik begrijp het, tot ziens, het was leuk je te ontmoeten»
Wat een engel die zijn onrecht overwint.
De moraal die ik probeer over te brengen in dit lied is of goedheid is wat je je ziel vult met
En een vrouw zoeken waar je mee kunt chillen en oud worden
Die geen geheim houdt, zoals met wie ze kruipen.
Besef je wel dat het een tweeweg is?)
Goedheid is waar je je ziel mee vult.
En een vrouw zoeken waar je mee kunt chillen en oud worden
Die geen geheim houdt, zoals met wie ze kruipen.
Het is een tweewegsweg, jongen.
Terloops zitten met wat Dikke akkoorden eten
Met mijn album op een grote bestuursvergadering
"Ik hou hiervan", omdat ik de coolste en ruigste ben.
Een grote willie vrouw trekt de liniaal in haar kantoor
En maakte een wig in haar kleding, onstabiel mijn hart ging
Want haar kantoor zag eruit als een appartement met drie slaapkamers. —
Bonken was onvermijdelijk.
Ze zei tegen me "Rick, ik denk dat je album ongelooflijk is»
The way the hon 'upon I, comin' on a sun I
"Je bent zo verdomd sexy met dat lapje over je ene oog»
Nou, ik ben blij dat je denkt dat het boomin ' en ik vang je betekent veel voor me, komend van een vrouw van jouw formaat
Ik bedoel, wie kan het hoofd van Don weerstaan?
Begin Rick private te strelen, kus me in de nek.
En ik kan niet verantwoordelijk worden gehouden als ik haar jurk naar beneden trek
Vriendin poes ziet er dik en dik uit.
Ze zweet de set me emporer.
Leg een van je benen op het bureau en laat me je binnen fantastisch, al begin ik me drastisch te gedragen
Als ik m 'n trouwring op de linkerbil zie
Diep van binnen voelde ze dat ik probeerde
Ik kan dit niet zoveel als ik zou willen missen.
Een engel die zijn fout overwint, kinderen.
Het punt dat ik probeer over te brengen in dit lied is of goedheid is wat je je ziel vult met
En een vrouw zoeken waar je mee kunt chillen en oud worden
Die geen geheim bewaren, zoals met wie ze kruipen.
Besef je wel dat het een tweeweg is?)
Goedheid is waar je je ziel mee vult.
En een vrouw zoeken waar je mee kunt chillen en oud worden
Die geen geheim bewaren, zoals met wie ze kruipen.
Het is een tweewegsweg, jongen.